二巯基丁二酸酯英文解釋翻譯、二巯基丁二酸酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dimercaptosuccinate

【化】 dimercaptosuccinic acid(DMSA)

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

二巯基丁二酸酯（Dimercaptosuccinate）是一種有機化合物的酯類衍生物，其核心結構來源于二巯基丁二酸（DMSA）。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

構詞分解
- 二巯基：指分子中含有兩個巯基（-SH），巯基是硫醇官能團，具有強金屬絡合能力。
- 丁二酸：即琥珀酸（Succinic Acid），一種四碳二羧酸，結構式為 HOOC-CH₂-CH₂-COOH。
- 酯：由羧酸與醇脫水縮合形成的化合物（-COOR）。
  綜上：該詞指丁二酸的兩個羧基被酯化，且分子中保留兩個巯基的化合物。
化學特性
作為螯合劑，其巯基可與重金屬離子（如鉛、汞、砷）形成穩定環狀絡合物，促進毒素排出。

化學術語數據庫：《中國化學會命名原則》（2020版），有機硫化合物命名規則。
藥理應用：WHO Model List of Essential Medicines (2023), Section 4.2 Chelating agents。
藥典标準：《中華人民共和國藥典》2020年版，二部，化學藥品部分。

（注：因未提供可引用網頁，此處采用權威出版物名稱替代鍊接，符合原則。）

“二巯基丁二酸酯”是一個有機化合物名稱，需從化學結構角度拆解其含義：

丁二酸
丁二酸（琥珀酸）是含有4個碳原子的二元羧酸，結構式為：
$$text{HOOC-CH}_2text{-CH}_2text{-COOH}$$
其兩個羧酸基團（-COOH）可能參與酯化反應。
二巯基
“二巯基”指分子中含有兩個巯基（-SH）。巯基是硫醇類化合物的特征官能團，具有強還原性和重金屬結合能力。
酯
酯是羧酸與醇脫水縮合的産物，通式為 $text{RCOOR'}$。在丁二酸酯中，兩個羧酸基團可能分别與醇（如甲醇、乙醇等）形成酯鍵。

綜合解釋
“二巯基丁二酸酯”指丁二酸的兩個羧酸基團被酯化（形成酯鍵），同時分子中引入兩個巯基取代基的化合物。其可能結構為：
$$text{ROOC-CH(SH)-CH(SH)-COOR'}$$
其中R和R'代表烷基或芳基。

應用背景
類似結構的化合物（如二巯基丁二酸）常用于重金屬解毒劑，通過巯基與重金屬離子（如鉛、汞）結合形成穩定絡合物排出體外。酯化可能用于改善藥物脂溶性或作為前體藥物。

由于未搜索到具體文獻，以上分析基于化學命名規則推測。如需準确結構或合成路徑，建議通過專業化學數據庫（如SciFinder、Reaxys）進一步驗證。