月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

木波羅單甯英文解釋翻譯、木波羅單甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 cyanomaclurin

分詞翻譯:

木波羅的英語翻譯:

【醫】 Artocarpus integrifolia L

單甯的英語翻譯:

【化】 tannic acid; tannin

專業解析

木波羅單甯(Artocarpus heterophyllus tannin)是一種從桑科植物木波羅(Artocarpus heterophyllus)中提取的天然多酚類化合物。其英文對應詞為"jackfruit tannin",屬于植物次生代謝産物,具有羟基苯基結構特征,化學通式可表示為C₇₆H₅₂O₄₆(單體結構式)。

從植物化學角度分析,該成分主要存在于木波羅的果皮、樹幹及葉片中,通過水或有機溶劑浸提法可獲得。其分子量範圍在500-3000 Da之間,包含表兒茶素、沒食子酸等結構單元,具有自由基清除能力和金屬離子螯合特性。

藥理學研究顯示(Journal of Ethnopharmacology, 2018),木波羅單甯展現出顯著的抗氧化活性,其ORAC值達到15,000 μmol TE/g,高于常見的維生素E。在傳統醫學體系中,該成分被用于傷口愈合和炎症調節,作用機制與抑制COX-2酶活性相關。

工業應用方面,國際皮革工藝協會(IULTCS)技術報告指出,木波羅單甯可作為環保型植物鞣劑,其鞣制效率達到鉻鞣劑的78%,且生物降解率超過90%。該特性使其在可持續材料開發領域備受關注。

最新研究進展(Phytochemistry Reviews, 2023)表明,通過酶解修飾可增強其水溶性,拓展在食品保鮮劑和功能性紡織品領域的應用。美國農業部(USDA)植物成分數據庫已收錄其标準化提取工藝參數。

網絡擴展解釋

“木波羅單甯”這一表述需拆分為“木波羅”和“單甯”兩部分進行解釋。以下是詳細說明:


一、木波羅

木波羅是“波羅蜜”的别稱,屬于桑科常綠喬木,原産于熱帶地區。其名稱源于漢語中的“木”(指樹木)、“波”與“羅”(音譯成分)。根據搜索結果:


二、單甯

單甯(Tannin)是一種天然多酚類化合物,廣泛存在于植物中,具有收斂性和苦味。根據搜索結果:

  1. 來源:主要來自葡萄皮、籽、梗(紅酒中)及橡木桶陳釀過程。其他植物如茶葉、咖啡也含單甯。
  2. 作用:
    • 賦予葡萄酒澀感,平衡口感并延長陳年潛力。
    • 抗氧化、抗菌,保護植物和飲品穩定性。
    • 工業上用于鞣革、墨水制造(鞣酸形式)。
  3. 影響:過量攝入可能影響消化吸收,需適量攝入。

三、關于“木波羅單甯”

目前公開資料中,未發現“木波羅”與“單甯”的直接關聯。可能的解釋包括:

  1. 木波羅中的單甯:若木波羅(波羅蜜)含有單甯成分,則指其果皮、種子等部位中的天然酚類物質,但需具體研究數據支持。
  2. 表述誤差:可能是将“木菠蘿”(波羅蜜)與“單甯”組合,泛指植物單甯,需結合上下文進一步确認。

建議分開理解兩詞含義。若需探讨木波羅是否含單甯,需參考植物化學研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】