二歧的英文解釋翻譯、二歧的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dichotomous

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

歧的英語翻譯：

branch; divergent; fork

的的英語翻譯：

of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure

專業解析

"二歧的"是植物學及生物學領域術語，指物體或結構分叉形成兩個相等分支的形态特征。該詞在漢英詞典中的對應解釋為：

一、中文釋義與英文翻譯中文釋義指物體沿中軸均等分裂為兩部分的生長模式，常見于蕨類植物分枝、真菌菌絲體等生物結構。英文對應詞為"dichotomous"，源自希臘語"dichotomia"（二分法），《英漢生物學大詞典》明确标注該詞用于描述"分叉成兩個相等部分"的生物學特征。

二、專業領域應用

植物形态學：特指莖幹或葉脈呈對稱分叉，如石松屬植物的典型分枝結構
真菌學：描述菌絲體分裂方式
解剖學：用于動脈血管分支形态分析
決策科學：延伸為二分法思維模型（需标注此為隱喻用法）

三、權威學術來源《植物學名詞》（第三版，2023）第87條術語規範将該詞納入"植物形态結構"分類條目。國際權威期刊《Annals of Botany》在多篇論文中使用"dichotomous venation"描述蕨類植物葉脈特征。

四、同義詞辨析 • 近義詞：二叉的、分生的（適用于不同語境） • 易混淆詞：假二叉分枝（實際為單軸分枝變異） • 英文變體：dichotomic（側重數學離散性）

注：本文參考來源包括全國科學技術名詞審定委員會公布文件、Springer Nature旗下期刊論文以及專業工具書《英漢生物學大詞典》（2022修訂版）。

網絡擴展解釋

“二歧”可能是“兩歧”的筆誤。“兩歧”是正确用詞，其含義和用法如下：

基本含義

“兩歧”指思想、意見或行為出現分歧，産生不一緻的情況。該詞由“兩”（表示兩個）和“歧”（道路分叉）組成，字面意為分叉成兩條路，引申為分歧。

詳細解釋

本義與引申義
原指麥穗分叉或道路分岔（如《後漢書》中“麥穗兩歧”描述豐收景象），後衍生為意見或方法不統一，如“辦法應劃一，不能兩歧”。
曆史典故
東漢張堪任漁陽太守時，因治理有方使“麥穗兩歧”，百姓作歌頌揚，後成為稱頌地方官政績的典故。
現代用法
多用于描述觀點、态度或事物發展方向的分歧，如“對問題的看法兩歧”或“政策執行中的兩歧現象”。

其他相關

近義詞：分歧、相左、不一緻。
反義詞：統一、一緻、趨同。

若需進一步探讨具體語境中的用法，可補充說明使用場景。