初次取樣英文解釋翻譯、初次取樣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 primary sample

分詞翻譯：

初的英語翻譯：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

取樣的英語翻譯：

sampling
【化】 sampling; taking of samples; thief
【醫】 sampling

專業解析

初次取樣的漢英詞典釋義

初次取樣（Initial Sampling）指在某一過程或研究中首次采集樣本的行為，強調樣本獲取的初始性和基礎性。其核心含義包含以下三點：

時間節點：在連續取樣或多次取樣中首次進行的樣本采集活動（來源：ISO 3534-1:2006 統計學詞彙标準）。
目的性：旨在建立基線數據或初步評估對象特征，例如環境監測中的背景值測定（來源：US EPA Environmental Sampling Guidelines）。
方法特征：需遵循标準化程式确保樣本代表性，避免後續分析偏差（來源：ICH Q2(R1) 藥品分析驗證指南）。

行業應用場景

質量控制：制造行業對首批原材料或産成品的抽樣檢測（First Article Inspection），用于驗證工藝穩定性（來源：ASQ Quality Control Handbook）。
科研實驗：臨床試驗首次采集患者生物樣本（如Ⅰ期試驗基線血樣），需符合倫理與标準化協議（來源：WHO Guidelines for Good Clinical Practice）。
環境監測：區域污染調查的初始土壤/水體采樣，直接影響污染程度判定（來源：ISO 5667-1:2020 水質取樣導則）。

術語注意事項

在技術文檔中需區分：

初次取樣（Initial Sampling）強調時序上的首次動作
初步取樣（Preliminary Sampling）側重探索性目的
首件檢驗（First Article Testing）特指制造業場景

注：術語的精确使用需結合具體領域規範，例如制藥行業遵循ICH指南，環境領域參照ISO标準體系。

網絡擴展解釋

“初次取樣”指在某一研究或檢測過程中首次從總體中抽取樣本的操作，其核心目的是通過首次采集的樣本對整體進行初步分析或評估。以下是詳細解釋：

1.基本定義

取樣（Sampling）：指從大量物品、數據或群體中選擇有代表性的部分作為樣本的過程。這一步驟是科學研究、質量檢測等領域的基礎操作。
初次取樣：強調首次采集樣本的行為，通常用于建立基準數據或初步判斷整體特征。例如，環境監測中首次采集土壤樣本分析污染程度。

2.操作步驟

初次取樣需遵循科學流程，通常包括：

準備階段：明确目标、選擇工具（如隨機數生成器）并規劃取樣區域。
确定對象：根據研究需求劃定總體範圍（如某批次産品、特定地理區域）。
選取樣方：采用隨機或非隨機方法抽取樣本，确保代表性（如分層抽樣、系統抽樣）。
記錄與保存：标注樣本來源、時間等元數據，避免後續混淆。

3.應用場景

科學研究：如生态學中首次調查某區域物種分布。
工業檢測：生産線首次抽檢産品質量。
環境監測：爆炸事故後首次采集污染物樣本。
數據采集：将連續信號（如音頻）轉化為離散數字信號。

4.注意事項

方法選擇：優先使用隨機抽樣（如簡單隨機、分層抽樣）以提高客觀性。
樣本量控制：根據檢測精度要求，平衡成本與代表性。
誤差規避：避免主觀幹擾（如刻意選擇特定區域），确保結果可信。

5.與其他概念的區分

二次取樣：在初次取樣基礎上進一步細化分析，通常用于驗證或補充初次結果。
非隨機取樣：依賴經驗或便利性選擇樣本，可能引入偏差，適用于探索性研究。

如需更完整的行業标準或具體案例，中标注的來源（如）。