二聯脈英文解釋翻譯、二聯脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bigemina; bigeminal pulse; coupled pulse; digitalate pulse
pulsus bigeminus

【醫】 bigeminy

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

"二聯脈"是一個中醫脈象術語，同時也對應現代醫學中的特定脈搏現象。其核心含義及漢英對照解釋如下：

"二聯脈"指脈搏跳動呈現規律性交替變化的現象，具體表現為一次正常脈搏後緊跟一次提前的、較弱的搏動（通常為早搏），隨後出現一個較長的代償間歇，形成"強-弱-停"的循環節律。這種脈象提示心髒存在頻發的室性早搏，且早搏與窦性搏動成對出現（即二聯律）。

在漢英醫學詞典中，"二聯脈"的規範英譯為：

"Bigeminal Pulse" 或"Pulsus Bigeminus"

注： "Bigeminy"（二聯律）是其病理機制的英文術語，指心髒電活動或搏動的成對出現現象。

《診斷學》教材（人民衛生出版社）
明确将"二聯律"定義為"每個窦性搏動後跟隨一個室性早搏"，是心律失常的典型體征。

來源鍊接： 人衛電子書庫-診斷學（需訂閱訪問）

《中華醫學百科全書·心血管病學》
指出"pulsus bigeminus"是觸診可感知的脈搏節律異常，需通過心電圖确診早搏性質。

來源鍊接： 中國醫學百科全書數據庫（機構授權訪問）

以上内容綜合醫學教材、行業标準及國際疾病分類體系，如需臨床診斷或治療，請咨詢心血管專科醫師。

"二聯脈"是醫學術語，具體解釋如下：

基本定義二聯脈指脈搏呈現規律性的異常節律，表現為每兩次脈搏中有一次是正常心跳，另一次為早搏（即心髒提前收縮）。這種節律在法語中稱為"pouls bigéminé"。
與心電圖二聯律的關系
- 二聯脈對應的典型心電圖表現為二聯律，即正常窦性心律後跟隨一個早搏，形成"正常心跳+早搏"的重複組合。
- 這種節律可能提示心髒早搏頻率較高，需關注潛在的心髒健康問題。
臨床意義
- 常見于器質性心髒病、電解質紊亂（如低鉀血症）或藥物影響
- 可能伴隨心悸、胸悶等症狀，但也存在無症狀情況
- 需通過心電圖或24小時動态心電圖進一步确診

建議：若發現脈搏異常或出現相關症狀，應及時進行醫學檢查以明确病因。