二腹的英文解釋翻譯、二腹的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biveatral; digastric

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

腹的英語翻譯：

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

專業解析

二腹的 (èr fù de) 是一個解剖學術語，主要用于描述肌肉結構，特指那些具有兩個肌腹（肌肉的主體部分）并由一個中間腱連接的肌肉。其英文對應詞為biventral，但更常用且具體的術語是digastric，直譯為“有兩個肌腹的”。

詳細解釋

解剖學結構特征：
- “二腹的”核心含義是指肌肉由兩個獨立的肌腹（fleshy bellies）組成。
- 這兩個肌腹通過一個中間的肌腱（tendon）相連接。
- 這種結構使得肌肉能夠跨越兩個關節或産生更複雜的運動。
典型代表：二腹肌 (Digastric Muscle)：
- 人體中最著名的“二腹的”肌肉是二腹肌。
- 它由前腹 (anterior belly) 和後腹 (posterior belly) 構成，兩者通過中間腱 (intermediate tendon) 相連。
- 二腹肌位于下颌骨下方，其主要功能是降下颌骨（張口）以及在固定下颌骨時上提舌骨，對吞咽和言語至關重要。其神經支配也體現了雙腹特性：前腹由三叉神經的下颌神經分支支配，後腹由面神經支配。
術語應用：
- “二腹的”或“digastric”作為形容詞，用于描述具有上述雙肌腹結構的肌肉。
- 雖然“二腹肌”是特指，但理論上任何具有類似雙腹結構的肌肉都可稱為“二腹的肌肉”。

英文對應與使用

Biventral：是“二腹的”最直接的英文翻譯（bi- 表示“兩個”，ventral 與“腹”相關），但此詞在解剖學文獻中相對罕見。
Digastric：這是最常用、最标準的英文對應術語。它直接來源于希臘語（di- 意為“兩個”，gaster 意為“腹部”或“胃”，此處指肌腹），完美對應了“具有兩個肌腹”的含義。在專業語境中，提到“二腹的”肌肉，幾乎總是使用digastric。

“二腹的”在漢英解剖學術語中，主要指代那些由兩個肌腹通過中間腱連接構成的肌肉結構。其核心英文對應詞是digastric，該詞精準描述了此類肌肉的形态學特征。最典型的例子是人體頸部的二腹肌 (digastric muscle)。

參考資料：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice - 權威解剖學教科書，詳細描述二腹肌等肌肉結構。
Terminologia Anatomica (國際解剖學名詞) - 國際公認的标準解剖學術語集，确立 "digastric" 為标準術語。
Merck Manual Professional Version - 可靠的醫學參考資源，提供專業術語解釋。
National Library of Medicine (NLM) - MeSH (Medical Subject Headings) 數據庫 - 将 "Digastric Muscle" 定義為标準主題詞。

網絡擴展解釋

“二腹的”是一個解剖學術語，主要用于描述具有兩個肌腹結構的肌肉，特指二腹肌（Digastric muscle）。以下是詳細解釋：

基本定義
“二腹的”源自拉丁語“digastricus”，意為“雙腹的”。在人體解剖學中，它指代由前腹和後腹兩部分組成的肌肉，兩部分通過中間腱連接。這種結構使其在運動中能更靈活地傳遞力量。
解剖結構
- 前腹：起自下颌骨的二腹肌窩，較短且厚，斜向後下方延伸。
- 後腹：起自颞骨乳突内側，較長且薄，斜向前下方延伸。
- 中間腱：連接前後腹的纖維結構，被結締組織包裹以固定位置。
功能與作用
二腹肌主要參與張口動作（如下颌下降）和吞咽，同時輔助頸部側屈及頭部旋轉。其雙腹結構可協調不同方向的力，提升運動效率。
相關術語擴展
“腹”在中文中泛指軀幹中胸與骨盆間的區域（如腹部、腹腔），而“二腹的”特指雙腹肌肉結構，屬于專業術語。

總結來看，“二腹的”是醫學領域對二腹肌的專稱，強調其獨特的雙腹解剖特征及功能。