舵柱英文解釋翻譯、舵柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

rudderpost

分詞翻譯：

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

舵柱 (duò zhù) 是船舶或飛機上用于操控方向的核心部件，其核心含義和英文對應如下：

核心定義與英文對應：
- 在船舶領域，"舵柱" 指垂直安裝在船尾、連接舵葉并傳遞操舵力的圓柱形或方形結構件。其标準英文術語為Rudder Stock。它上端通過舵機或操舵裝置接收轉向指令，下端與舵葉（Rudder Blade）固定連接，将轉向力傳遞給舵葉，從而改變水流方向産生轉船力矩。
- 在航空領域（較少用，更常用“方向舵軸”），"舵柱" 可指方向舵（Rudder）的旋轉軸或支撐結構，英文可對應Rudder Post 或Rudder Stock。它允許方向舵繞其轉動，改變氣流以實現飛機偏航控制。
關鍵功能與結構特征：
- 力的傳遞樞紐：舵柱是操舵裝置（Steering Gear）輸出力與舵葉之間的關鍵傳力部件，承受巨大的扭轉和彎曲應力。
- 支撐與旋轉軸：它通常穿過船體上的舵杆筒（Rudder Stock Pipe）或軸承（Rudder Bearings），自身作為舵葉旋轉的軸線。
- 材料與強度：由高強度鋼鍛造或鑄造而成，确保在惡劣海況下可靠工作。其尺寸和強度需嚴格符合船舶規範。
與相關術語的區分：
- 舵葉 (Rudder Blade)：舵柱連接并驅動的、實際産生水動力/空氣動力的翼狀部分。
- 舵杆 (Rudder Stock)：在專業術語中，“舵柱”與“舵杆”常被視為同義詞，均指 Rudder Stock。細微區别在于，“柱”更強調其垂直支撐和軸的功能，“杆”更強調其作為傳力杆件的屬性。但在标準船舶工程術語中，Rudder Stock 是統一稱謂。
- 舵銷 (Rudder Pintle)：某些舵型（如挂舵）中，用于連接舵葉與舵柱或船體、并允許轉動的銷軸部件。

權威參考來源：

《英漢船舶近海工程詞典》 (上海交通大學出版社)：提供 "舵柱" 對應 "rudder stock" 的精準翻譯及船舶工程背景釋義。
《船舶設計實用手冊》 (國防工業出版社)：詳細闡述舵柱（舵杆）的結構設計、受力分析、材料選擇及在船舶操縱系統中的作用。
國際海事組織 (IMO) 相關規範：對舵柱的強度、構造和檢驗有明确規定，是設計建造的依據（具體條款需查閱最新版 IMO 文件）。

網絡擴展解釋

“舵柱”是船舶操舵系統中的重要部件，其核心功能與結構特點可歸納如下：

一、基本定義

舵柱又稱舵杆或舵筒，是連接舵柄（操作裝置）與舵葉（水下控制面）的核心杆件。其作用類似于機械傳動軸，将舵手的操作力傳遞至舵葉以實現船舶轉向。

二、結構與材質

形态：圓柱形木質杆件（優質雜木制成），具體尺寸因船型大小而異。
設計細節：
- 上部：開有方形孔洞，用于插入舵柄；部分舵柱設計雙孔，便于調整舵柄高度以適應不同航行需求。
- 下部：與舵葉固定連接，形成整體結構。
特殊部件：擱式舵的舵柱頂部配有圓台式舵帽，增強結構穩定性。

三、安裝與類型

安裝位置：通過舵面梁縱中線固定于上、下舵盤之間。
分類特點：
- 半平衡舵：舵柱為垂直式，常見于需要平衡水壓的設計。
- 不平衡舵：舵柱采用後傾式（順船尾搪浪闆斜插），使舵葉貼近船體，前移水壓力中心，從而減小力矩，操作更省力。

四、功能延伸

舵柱不僅是傳力部件，其傾斜角度設計直接影響船舶操控性能。後傾式布局優化了力矩分布，是傳統木船降低操舵阻力的典型方案。

如需進一步了解舵的漢字演變或書寫筆順，可參考權威字典來源（如、4）。