煅棕土英文解釋翻譯、煅棕土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 burnt umber

分詞翻譯：

棕土的英語翻譯：

umber
【醫】 umber

專業解析

煅棕土（Burnt Umber）的漢英詞典釋義與詳解

1. 術語定義與基本屬性

煅棕土（Burnt Umber）是一種經高溫煅燒處理的天然棕土顔料（Raw Umber），屬于無機礦物顔料。其主要成分為氧化鐵（Fe₂O₃）和氧化錳（MnO₂），煅燒過程使其顔色從原始棕土的黃褐色轉變為深沉的紅棕色或暖棕黑色，具有更高的着色力與穩定性。該顔料廣泛應用于油畫、水彩、壁畫等藝術創作，以及建築塗料和工業着色領域。

2. 曆史與工藝溯源

煅棕土的使用可追溯至歐洲文藝複興時期，藝術家通過煅燒天然棕土獲得更濃郁的色調。傳統工藝将棕土礦石粉碎後，在約600–800°C 的密閉窯中煅燒，使礦物中的氫氧化鐵脫水轉化為氧化鐵，顔色加深且耐光性增強。這一工藝至今仍被部分傳統顔料制造商沿用（如意大利老牌顔料廠 Maimeri）。

3. 藝術與工業應用特性

色彩表現：煅棕土呈透明至半透明狀，色調沉穩，適合繪制陰影、暗部及古典繪畫的底層素描（underpainting）。
化學穩定性：耐光性極佳（ASTM I級），不易與酸堿反應，可與其他顔料混合使用。
工業用途：用于木器着色、混凝土染色及防鏽底漆，因其高遮蓋力與抗紫外線特性被建築業青睐。

4. 與相近顔料的區别

煅棕土 vs. 生棕土（Raw Umber）：生棕土為未煅燒的原礦，色相偏綠灰；煅燒後脫去結晶水，色調轉紅且更濃郁。
煅棕土 vs. 赭石（Ochre）：赭石以氧化鐵為主，不含錳元素，煅燒後得“煅赭石”（Burnt Sienna），色相較煅棕土更偏紅橙。

5. 現代标準與安全規範

根據《中國顔料工業标準》（HG/T 4769-2014），煅棕土需符合重金屬含量限值（鉛≤1000mg/kg，砷≤100mg/kg）。國際品牌如 Winsor & Newton、Schmincke 均通過ACMI（美國藝術材料協會）AP無毒認證。

參考來源

Maimeri顔料曆史與工藝（意大利官網工藝文檔）
《工業礦物顔料應用指南》，化學工業出版社，2020
英國皇家繪畫材料協會（RPSM）顔料分類手冊
中國國家标準化管理委員會《顔料工業标準》備案數據庫

（注：因知識庫檢索限制，部分文獻鍊接未收錄，建議通過學術數據庫或出版社官網查詢原文。）

網絡擴展解釋

煅棕土是一種天然礦物顔料，以下從定義、成分、制作工藝和應用領域進行詳細解釋：

定義與英文翻譯
煅棕土（英文：burnt umber）是一種通過煅燒天然礦石制成的深棕色顔料。其名稱中的“煅”指高溫處理工藝，“棕土”則源于原料褐鐵礦的天然色澤。
主要成分
主要成分為氧化鐵（Fe₂O₃），含量約52%，并含有約10%的二氧化錳（MnO₂）。這種組合賦予其獨特的深棕色調和穩定性。
制作工藝
以含二氧化錳和碳的褐鐵礦為原料，經高溫煅燒制成。煅燒過程中，褐鐵礦轉化為赤鐵礦，碳元素燃燒使顔色變明亮，再通過研磨、粉碎等工序加工成顔料。
物理特性
- 密度：3.6 g/cm³
- 吸油量：56 g/100g
- 細度：325目篩餘物≤0.2%
  這些特性使其易于與其他材料混合，適合工業用途。
應用領域
主要用于建築材料（如混凝土着色）、塗料（如油畫顔料）、陶瓷釉料等，因其耐候性和色彩持久性被廣泛使用。

如需更詳細的技術參數或曆史背景，可參考知網百科或材料科學相關文獻。