月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滴定裝置英文解釋翻譯、滴定裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 titration apparatus

分詞翻譯:

滴定的英語翻譯:

titrate; titration
【化】 titrate; titration
【醫】 titrate

裝置的英語翻譯:

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

在漢英詞典視角下,“滴定裝置”指用于滴定分析(Titration Analysis) 的實驗設備組合,其核心功能是精确測量與特定試劑發生定量化學反應所需的滴定液體積。對應的标準英文術語為Titration Apparatus 或Titration Setup。

詳細解釋如下:

  1. 定義與核心功能 (Definition & Core Function)

    • 滴定裝置是一套專門用于滴定法的實驗室儀器系統。滴定法是一種定量分析技術,通過逐滴加入已知濃度的标準溶液(滴定劑,Titrant)到被測物質的溶液中,直至化學反應達到等當點(Equivalence Point) 或由指示劑顯示的終點(End Point),根據消耗的滴定劑體積計算被測物含量。
    • 其核心功能是實現試劑的精确、可控添加和反應終點的準确判斷。
  2. 主要組件 (Key Components) 一套完整的滴定裝置通常包括:

    • 滴定管 (Burette): 核心部件,帶有精密刻度(通常精确到0.05或0.10 mL)和可控制流速的活塞(玻璃旋塞或聚四氟乙烯閥)。用于盛裝和精确計量加入的滴定劑。英文:Burette (US: Buret)。
    • 滴定管夾/架 (Burette Holder/Clamp): 用于将滴定管垂直、穩定地固定在鐵架台上。英文:Burette Clamp/Holder。
    • 鐵架台 (Retort Stand/Support Stand): 提供支撐結構。英文:Retort Stand, Support Stand, 或 Ring Stand。
    • 錐形瓶/燒杯 (Conical Flask/Erlenmeyer Flask or Beaker): 盛裝被測溶液(被滴定液,Titrand)的容器。錐形瓶因其不易濺出和便于搖勻而更常用。英文:Conical Flask, Erlenmeyer Flask (用于滴定容器時);Beaker。
    • 指示劑 (Indicator): 用于通過顔色變化指示滴定終點(如酚酞、甲基橙)。英文:Indicator。
    • (可選) 磁力攪拌器 (Magnetic Stirrer): 用于在滴定過程中自動攪拌溶液,确保反應均勻,尤其適用于使用電極判斷終點的場合。英文:Magnetic Stirrer。
    • (可選) pH 電極或其它傳感器 (pH Electrode or Other Sensors): 在電位滴定等儀器滴定法中,用于精确測定反應體系的pH值或其它物理化學參數變化以确定終點。英文:pH Electrode, Sensor。
  3. 工作原理簡述 (Brief Working Principle)

    • 将被測溶液置于錐形瓶中,加入適量指示劑(若使用)。
    • 将滴定劑裝入滴定管并記錄初始讀數。
    • 緩慢滴加滴定劑,同時手動或使用磁力攪拌器攪拌溶液。
    • 觀察指示劑顔色突變(或監測傳感器信號突變)即為滴定終點。
    • 記錄滴定管最終讀數,計算消耗的滴定劑體積。
    • 根據滴定反應的化學計量關系計算被測物的濃度或含量。
  4. 應用領域 (Applications) 滴定裝置廣泛應用于:

    • 酸堿滴定 (Acid-Base Titration): 測定酸/堿濃度。
    • 氧化還原滴定 (Redox Titration): 測定氧化劑/還原劑濃度。
    • 沉澱滴定 (Precipitation Titration): 測定離子濃度(如銀量法測氯離子)。
    • 絡合滴定 (Complexometric Titration): 測定金屬離子濃度(如EDTA滴定)。
    • 廣泛應用于化學研究、化工生産、環境監測、食品檢驗、藥品質量控制等領域。

權威參考來源 (Authoritative References):

網絡擴展解釋

滴定裝置是用于化學分析中執行滴定操作的核心設備,通過精确控制标準溶液的添加和反應終點的判定,實現待測物濃度的定量測定。以下從組成、功能及類型三方面進行詳細解釋:

一、組成與功能

  1. 滴定管
    滴定裝置的核心部件,用于盛裝和精準釋放标準溶液。部分設計采用雙管體結構(如實用新型專利中的第一、第二滴定管),通過不同軸徑和刻度間距提高精度。手動裝置使用玻璃滴定管,而自動滴定儀則配備電子控制滴定管。

  2. 檢測系統
    包括電極(如pH電極、電導電極)和檢測器,用于實時監測反應過程中的物理化學變化(如電位、顔色),确定滴定終點。電位滴定儀通過電量變化判斷終點,避免依賴肉眼觀察。

  3. 控制模塊
    自動滴定裝置配備流量控制結構和電子控制系統,可調節滴定速度并自動計算濃度結果。部分設備支持多種滴定模式(如酸堿滴定、氧化還原滴定)。

二、工作原理

滴定裝置通過以下步驟實現濃度測定:

  1. 添加标準溶液:将已知濃度的試劑通過滴定管逐滴加入待測液。
  2. 監測反應變化:利用電極或指示劑(如酚酞)捕捉終點信號。
  3. 計算濃度:根據消耗的标準溶液體積和化學反應計量關系,推導待測物濃度。

三、主要類型與應用

  1. 手動滴定裝置
    基礎配置包括滴定管、錐形瓶和手動攪拌器,適用于教學或簡單分析。

  2. 自動電位滴定儀
    模塊化設計,整合容量滴定裝置、電子控制單元和高精度傳感器,廣泛用于食品檢測、藥品分析等領域。例如,庫侖滴定法可測定微量物質。

  3. 特殊設計裝置
    如雙刻度滴定管通過優化管徑和刻度間距提升精度,適用于高精度實驗需求。

如需更完整的設備型號或操作指南,可參考化工儀器網或海能公司的技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苄青黴素抗力氨基非林氨基分解鼻毛癬菌屬次氯酸根擔保還款端倪二乙眠砜梵學家浮式撇取器輔助程式甘草酏格斯窦夫氏黑恩斯氏公式聚環作用菊苣屬卡爾斯巴德泉鹽克弗林科斯姆氏糊柳醇盲腸慢性膿性中耳炎耐曬桃紅色澱頻率變換強裂解熱切割水脹菌素隨機變化通電哇哇聲