短期預算英文解釋翻譯、短期預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 short-term budget

【經】 near term; short run; short term

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

短期預算是企業或個人在有限時間範圍内（通常為一年以内）編制的財務規劃工具，主要用于控制現金流、協調資源分配并實現階段性目标。根據國際注冊專業會計師公會（AICPA）的定義，其核心特征體現在三個方面：

時間限定性
覆蓋周期通常為月度、季度或年度，如《牛津商業詞典》指出短期預算需"對應明确的運營周期，與長期戰略形成互補"（Oxford Reference, Finance and Management闆塊）。制造業常将其細化為13周滾動預算，以應對供應鍊波動。
功能導向性
美國管理會計師協會（IMA）強調其"資源配置與績效評估的雙重屬性"，包含運營支出控制（如原材料采購）、現金流預測（含應收賬款周期管理）和應急儲備金設定三大模塊。例如零售業會單獨設置促銷活動專項預算。
動态調整機制
區别于固定預算，專業財務軟件（如SAP BPC）允許通過"預算版本控制"實現動态修訂。英國特許管理會計師公會（CIMA）建議至少每季度進行預算執行差異分析，調整幅度通常不超過初始值的15%。

該工具在應用時需注意與資本預算的邊界劃分，後者涉及超過一年的資産購置規劃。根據《哈佛商業評論》案例研究，高效短期預算應包含至少5個關鍵績效指标（KPI），其中現金流覆蓋率不應低于85%。

短期預算是企業財務管理中用于規劃和控制短期財務活動的工具，主要特點及解釋如下：

短期預算是指預算期在1年以内（含1年）的財務計劃，通常包括年度預算、季度預算或月度預算。其核心是對短期内資金收支、資源分配進行預測和約束，例如直接材料預算、現金預算等。

短期預算通過細化短期目标，提升企業對經營活動的實時控制能力。若需擴展了解具體預算編制方法（如零基預算、增量預算），可參考注冊會計師考試資料。