短路容量英文解释翻译、短路容量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 capacity of short circuit

分词翻译：

短路的英语翻译：

short circuit
【化】 short circuit; short out; short pass
【医】 short circuit; shunt

容量的英语翻译：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【计】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【医】 capacity; volume
【经】 capacity measure; cubic measure

专业解析

在电力系统与电气工程领域，"短路容量"（Short-Circuit Capacity）指电力系统在特定位置发生短路故障时，系统能够提供的最大视在功率（单位：MVA）。该参数是衡量电网稳定性和设备耐受能力的关键指标，其数值由系统电压等级和等效阻抗共同决定。

短路容量的计算公式为：

S{sc} = frac{V}{Z{eq}}

其中，( V )为系统标称电压（kV），( Z_{eq} )为系统等效阻抗（Ω）。该公式被国际电工委员会（IEC 60909-0:2016）标准化，用于指导短路电流计算。

工程应用中，短路容量直接影响断路器选型、继电保护整定及电网规划。例如中国国家电网要求新建变电站的短路容量需满足GB/T 15544-2023标准中的动态稳定阈值。在新能源并网场景中，短路容量不足可能导致逆变器脱网，相关解决方案可见IEEE 1547-2018并网技术规范。

网络扩展解释

短路容量是电力系统中用于评估短路故障时电气特性的关键参数，其定义和意义可从以下方面综合理解：

一、基本定义

短路容量指电力系统某一点发生三相短路时，该点的视在功率值。其计算基于短路电流与系统标称电压的乘积，公式为： $$ S'' = sqrt{3} cdot U_n cdot I'' $$ 其中，( S'' )为短路容量（单位：MVA），( U_n )为系统标称电压，( I'' )为次暂态短路电流。

二、核心意义

系统强弱表征
短路容量越大，表明该点与系统电源的电气联系越紧密（系统阻抗越小），短路电流越大，系统稳定性越强。
设备选型依据
直接影响断路器遮断容量需求，短路容量越大，要求断路器分断能力越强。
电压稳定性评估
通过短路容量与负荷容量的比值，可衡量接入负荷引起的电压波动或闪变，符合国家标准《电能质量电压波动和闪变》（GB/T 12326-2008）。

三、影响因素

系统结构：电网规模越大、电源越集中，短路容量通常越高。
运行方式：不同运行工况（如发电机投切）会改变短路电流，进而影响短路容量。

四、与遮断容量的区别

短路容量是系统特性参数，而遮断容量是断路器分断能力的指标，两者均以视在功率表示，但应用场景不同。