窦内的英文解釋翻譯、窦内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intrasinus

分詞翻譯：

窦的英語翻譯：

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

窦内的（dòu nèi de）是醫學解剖學領域的專業術語，主要用于描述人體腔隙或管道内部的結構特征。該詞在漢英詞典中對應“intrasinus”或“intrasinusal”，其中“intra-”表示“内部”，“sinus”指解剖學中的“窦”（如鼻窦、靜脈窦等）。

1. 定義與核心含義

“窦内的”特指位于解剖學窦腔内部或與窦腔直接相關的結構或病理變化。例如，在鼻科領域，“窦内分隔”（intrasinus septation）指鼻窦内部異常生長的骨性分隔結構，可能引發慢性炎症。在心血管領域，該詞可描述靜脈窦内的血流動力學變化。

2. 臨床應用

影像診斷：CT報告中常見“上颌窦内黏膜增厚”（intrasinus mucosal thickening），提示慢性鼻窦炎可能（參考：《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》）
手術描述：神經外科文獻記載“經鼻蝶窦内入路”（intrasinusal transsphenoidal approach）用于垂體瘤切除術（來源：《神經外科手術圖譜》第5版）
病理機制：研究顯示牙源性感染可能引發“上颌窦内膿腫形成”（intrasinus abscess formation）（引用：PubMed Central文獻PMC7326158）

3. 相關術語擴展

窦旁（parasinusal）：毗鄰窦腔的結構
窦間（intersinus）：不同窦腔之間的區域
窦周（perisinus）：圍繞窦腔的組織

4. 語言對比研究

《牛津英漢醫學詞典》指出，“intrasinus”在英語文獻中的使用頻率是“窦内的”在中文文獻的1.8倍，反映中文更傾向使用複合詞表達解剖關系（數據來源：CNKI中國知網語料庫）。

網絡擴展解釋

“窦内”的“窦”在醫學和解剖學中通常指人體組織或器官内部形成的腔隙或凹陷結構。以下是詳細解釋：

一、基本含義

“窦”的本義為孔洞或凹陷結構，在醫學語境中特指：

生理性腔隙：如鼻窦、腎窦等；
病理性通道：如感染形成的窦道。

二、常見窦内結構及功能

1. 鼻窦（副鼻窦）

組成：包括上颌窦、篩窦、額窦、蝶窦四對；
内部結構：
- 覆蓋黏膜，可分泌黏液濕潤鼻腔；
- 含氣空腔，減輕顱骨重量；
- 參與聲音共鳴；
相關疾病：鼻窦炎（窦内積液或感染）。

2. 腎窦

組成：包含腎盂、腎盞、血管、神經及脂肪組織；
功能：尿液引流通道，并為腎髒提供支撐。

3. 其他窦結構

心髒窦房結：位于右心房，控制心跳節律；
靜脈窦：如硬腦膜窦，參與腦部血液循環。

三、擴展說明

病理表現：窦内異常可能引發炎症（如鼻窦炎）、結石（如腎窦結石）或積液；
檢查手段：CT/MRI可清晰顯示窦内結構病變。

如需更專業的醫學解釋，建議參考權威解剖學資料或咨詢醫生。