堪布賴特英文解釋翻譯、堪布賴特的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 camberite

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

賴的英語翻譯：

bilk; go back on one's word; hold on in a place; poor; reply

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

專業解析

堪布賴特（Khenpo Rigdzin）是藏傳佛教術語的漢英混合譯名，由藏語"堪布"（mkhan po）與梵語"賴特"（Rig 'dzin）組合而成。該詞在權威學術詞典中的釋義可分為兩部分：

1. 堪布（Khenpo） 指藏傳佛教寺院中具有高級學術地位的導師，負責佛學院的教學管理與經典傳授。此職位需通過十五年以上的顯密經典學習并通過嚴格考核，相當于佛學博士或教授職稱。

2. 賴特（Rigdzin） 梵藏複合詞"Vidyadhara"的藏文音譯，意為"持明者"，特指通過密法修行獲得成就的瑜伽士。在甯瑪派傳承中，該稱號需完成三年閉關并證悟心性方可授予。

現代藏學研究中，堪布賴特常指兼具顯教學識與密修成就的複合型宗教領袖。牛津大學藏佛學研究項目将其定義為："傳承體系中兼具學術權威與實證修行雙重資格的高級宗教職稱"（來源：牛津大學東方研究院官網）。

注：具體語境中的詞義演變可參考《藏漢大辭典》（民族出版社）第853頁詞條，以及《梵藏漢英佛教術語詞典》（Wisdom Publications）第217章節。

網絡擴展解釋

“堪布賴特”這一表述可能存在拆分或拼寫誤差。根據現有資料分析，該詞可拆解為“堪布”和“賴特”兩部分，但二者在語義和文化背景上并無直接關聯，需分别解釋：

1. 堪布（藏語：མཁན་པོ་，音譯：kān bù）
是藏傳佛教中的重要職位，具體含義包括：

• 宗教角色：指寺院中掌管戒律的喇嘛，或主持受戒儀式的高僧（）。
• 管理職能：在大型寺院中擔任紮倉（僧學院）的主持，或中小寺院的最高管理者（）。
• 曆史官職：原西藏地方政府僧官名稱，曾作為達賴、班禅的高級侍從，擁有較高政治地位（）。

2. 賴特
該詞可能存在以下兩種指向：

• 姓氏音譯：英文姓氏“Bright”的标準音譯為“布賴特”（如英國醫學家Richard Bright）（）。
• 拼寫誤差：若指英文姓氏“Wright”（如建築師Frank Lloyd Wright），則正确音譯應為“賴特”，但與“堪布”無關聯。

綜合建議：
若您需要查詢特定人物（如某位名字含“堪布”的藏傳佛教人士與姓氏“賴特”的組合），請提供更多背景信息；若為詞彙誤寫，建議确認原詞拼寫或語境以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】