動物英文解釋翻譯、動物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

animal; creature
【醫】 animal; animal life; zoa; Zoo-

分詞翻譯：

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

《現代漢語詞典》（第7版）将“動物”定義為“生物的一大類，與植物、菌類共同構成生物界，多以有機物為食料，有神經，有感覺，能運動”。對應的英文翻譯為"animal"，源自拉丁語"anima"（生命、呼吸）。

牛津大學出版社《Oxford Languages》指出，漢英詞典中的“動物”包含三層核心語義：

生物學範疇：多細胞真核生物，具有自主運動能力（如：哺乳動物、鳥類）
文化隱喻：象征原始本能或未受教化的行為（如“禽獸不如”譯作"beastly behavior"）
法律術語：區别于人類的法律客體（《民法典》第127條）

中國科學院《中國動物志》進一步細分：

脊椎動物（Vertebrata）含魚類、兩栖類等7綱
無脊椎動物（Invertebrate）占現存物種95%以上
該分類系統與英文術語在演化生物學中完全對應

美國國家科學院院刊（PNAS）研究顯示，漢英詞典對特殊動物的釋義差異值得注意，例如：

“龍”在中文對應"loong"（文化龍）而非"dragon"（西方惡龍）
“麒麟”直譯"kylin"以區别英文虛構生物"unicorn"

權威參考來源：

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
Oxford Languages英語語料庫
中國科學院動物研究所官網物種數據庫
《大英百科全書》生物學條目

網絡擴展解釋

“動物”是生物界中一個龐大且多樣的類群，其基本含義和特征可概括如下：

一、詞源與基本定義

“動物”一詞源自拉丁語“animalis”，意為“有呼吸或靈魂的生物”。中文中“動”指運動能力，“物”指生命體，合稱強調其區别于植物的自主活動特性。生物學上，動物屬于真核生物域中的動物界（Animalia），是一類多細胞、異養（依賴攝取有機物生存）、缺乏細胞壁且通常具有運動能力和感覺系統的生物。

二、核心特征

細胞結構：細胞含細胞膜但不含細胞壁，細胞分化形成組織與器官。
營養方式：通過攝食獲取有機營養，無法像植物般進行光合作用。
運動能力：大多數具有主動移動能力（如奔跑、飛行），部分固着種類（如珊瑚）僅在幼體階段移動。
感知與反應：具有神經系統（從簡單神經網到複雜大腦），能對外界刺激做出快速反應。

三、主要分類

動物界包含超150萬已知物種，按進化程度分為：

無脊椎動物：占90%以上，如昆蟲（節肢動物）、水母（刺胞動物）、章魚（軟體動物）。
脊椎動物：具脊柱，包括魚類、兩栖類、爬行類、鳥類和哺乳類。

四、生态與人類關系

動物在生态系統中承擔消費者角色，參與能量流動與物質循環。人類與動物的互動包括：

經濟價值：畜牧養殖（肉、毛）、科研實驗（藥物研發）。
文化象征：圖騰崇拜（如龍）、文學藝術意象（如寓言中的狐狸）。
生态平衡：傳粉昆蟲（蜜蜂）維持植物繁衍，頂級掠食者（狼）調控食物鍊。

若需更專業的分類學或具體物種信息，可提供補充說明以細化解答方向。