動脈成形術英文解釋翻譯、動脈成形術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arterioplasty

分詞翻譯：

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

成形術的英語翻譯：

【醫】 platanthera bifolia

專業解析

動脈成形術（Arterioplasty / Angioplasty）是心血管介入治療領域的重要技術，其核心含義是通過微創手段擴張狹窄或阻塞的動脈以恢複血流。以下從漢英詞典角度進行詳細解釋：

一、術語定義

中文：動脈成形術
英文：Angioplasty（标準醫學術語），全稱為Percutaneous Transluminal Angioplasty (PTA)
詞源解析：
- "Angio-"（血管） + "-plasty"（成形/修複），源自希臘語。
- 區别于"動脈搭橋術"（Bypass Surgery），強調腔内介入修複。

二、操作原理

通過導管将球囊送至動脈狹窄處，加壓擴張球囊，使斑塊壓縮、血管壁重塑，從而擴大管腔。部分病例需同步植入支架（Stent）維持通暢性。

公式化表示血流改善效果：

$$ Delta Q = frac{pi cdot (r{text{post}} - r{text{pre}}) cdot Delta P}{8 eta L} $$

其中 ( r{text{pre}} )、( r{text{post}} ) 分别為治療前後血管半徑，( Delta P ) 為壓力差，( eta ) 為血液黏度。

三、主要適應症

冠心病：冠狀動脈成形術（PCI）治療心絞痛、心肌梗死；
外周動脈疾病：如下肢動脈硬化導緻的間歇性跛行；
腎動脈狹窄：改善高血壓及腎功能；
頸動脈狹窄：預防缺血性腦卒中（需聯合栓塞保護裝置）。

四、技術變體與發展

類型	英文術語	特點
球囊成形術	Balloon Angioplasty	傳統方法，無植入物
支架置入術	Stenting	金屬支架支撐血管壁
藥物塗層球囊/支架	Drug-Eluting Balloon/Stent	釋放抗增殖藥物降低再狹窄率
斑塊旋切術	Atherectomy	直接切除鈣化斑塊

五、權威參考文獻

美國心髒協會（AHA）《經皮冠狀動脈介入治療指南》
梅奧診所《外周動脈疾病介入操作規範》
中華醫學會心血管病學分會《血管成形術臨床應用專家共識》
《新英格蘭醫學雜志》：藥物塗層器械長期療效研究（DOI: 10.1056/NEJMoa1807964）

注：文獻來源詳見專業醫學數據庫（如PubMed、中華醫學期刊網）。

網絡擴展解釋

動脈成形術是一種通過機械方法擴張狹窄或阻塞動脈的微創手術，主要用于恢複血流、改善供血。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

動脈成形術（Angioplasty）的核心是通過球囊擴張或支架置入，使狹窄/閉塞的動脈恢複原有管徑。其原理是通過物理手段重塑血管形态，常見于冠狀動脈、頸動脈等部位。

二、主要類型

球囊血管成形術
使用充氣球囊擴張狹窄處，適用于輕度狹窄或作為支架置入前的預處理。
支架成形術
在球囊擴張後植入金屬支架，防止血管回縮，長期維持通暢性（如冠狀動脈支架術）。
頸動脈内膜剝脫術
開放性手術，直接切除血管内斑塊，適用于頸動脈嚴重狹窄但血管條件較好的患者。

三、手術適應症

冠狀動脈：心絞痛、心肌梗死等因血管狹窄導緻的缺血性疾病。
頸動脈：預防腦卒中，尤其適用于血管迂曲或支架置入高風險患者。

四、優缺點對比

類型	優點	缺點
微創支架成形術	創傷小，恢複快（術後1-2天可活動）	費用高，不適用急性重度狹窄
開放内膜剝脫術	費用低，適合複雜病變	需全身麻醉，恢複時間長

五、術後注意事項

術後需長期服用抗血小闆藥物（如阿司匹林）防止血栓形成，并定期複查血管超聲或冠脈造影。

若需了解更多手術細節或具體病例，來源中的完整醫學說明。