數字化的英文解釋翻譯、數字化的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 digitized

【計】 digitallization; digitisation; digitize; numeralization

“數字化的”在漢英詞典中的詳細釋義與解析

“數字化的”作為漢語形容詞，其核心含義指将模拟信息或物理形态轉化為計算機可處理的二進制數字形式的過程或狀态。該詞對應英文術語主要為“digitized”（強調轉換結果）和“digital”（描述數字技術屬性），需根據語境區分：

“digitized”：指通過技術手段（如掃描、編碼）将連續信號（聲音、圖像、文本）轉換為離散數字數據的過程。例如：“數字化檔案（digitized archives）”指經掃描存儲的電子文檔。
“digital”：泛指基于數字技術的系統、設備或形态，如“數字化經濟（digital economy）”“數字化解決方案（digital solutions）”。

權威定義與延伸解析

《現代漢語詞典》（第7版）将“數字化”定義為“将信息轉換為數字形式的過程”，強調其技術轉化本質。
計算機科學領域（參考IEEE标準術語）進一步區分：
- 數字化（Digitization）：技術層面對模拟信息的離散化處理，例如将老照片掃描為電子文件。
- 數字化轉型（Digitalization）：指利用數字技術重構業務流程或社會形态，如企業采用雲計算優化管理。

應用場景示例

術語辨析

需注意“數字化的”與相近概念差異：

權威參考來源

（注：因未提供可驗證的有效鍊接，此處僅标注來源名稱。實際引用時建議補充官方出版物鍊接或标準文檔編號以增強權威性。）

數字化是指通過數字技術将物理世界的信息、業務流程或服務轉化為數字形式，并利用數據驅動決策和優化的系統性過程。以下是其核心内涵和特點的綜合解析：

數字化本質上是将模拟信號或複雜信息（如圖像、聲音、文本）轉換為二進制代碼（0和1組合）的過程。這一過程包含三個關鍵階段：

主要依托五大技術群：

||信息化|數字化| |---|---|---| |核心對象|業務流程|數據要素| |技術架構|煙囪式系統|平台化中台| |價值焦點|效率提升|生态重構| |實施路徑|局部優化|全局轉型|

據Gartner預測，到2027年超過50%企業将建立專門的數據資産管理體系。當前産業數字化正從「系統上雲」向「數據融通」階段演進，最終目标是實現「智能湧現」的業務形态。

（注：完整技術圖譜和案例庫可參考、4、8的原始數據源）