"動力的"在漢英詞典中的詳細釋義與應用
"動力的"（dònglì de）是一個形容詞，主要對應英文中的dynamic 和motivational 兩類含義，具體釋義需結合語境：
指與力、運動或能量轉換相關的屬性，強調事物内在的驅動機制。
釋義：
描述機械系統、物理過程或能量來源的運作原理，例如發動機、電力系統等。
例句：
汽車的動力系統（power system）由發動機和傳動裝置組成。
可再生能源為電網提供動力來源（dynamic source）。
權威來源：
《牛津英漢雙解詞典》将"動力"譯為"power or energy that drives movement"，強調其物理屬性。
指激發行動的内在或外在驅動力，側重心理層面的推動因素。
釋義：
描述情感、目标或激勵因素對人的行為産生的推動作用。
例句：
員工的動力來源（motivation）包括薪資增長和職業發展機會。
她的成功故事成為團隊前進的精神動力（driving force）。
權威來源：
《朗文當代高級英語辭典》将"motivation"定義為"the reason why you want to do something"，關聯行為心理學理論。
| 中文表述 | 英文對應 | 適用領域 |
|---|---|---|
| 動力裝置 | Dynamic device | 機械工程、能源科學 |
| 動力不足 | Lack of motivation | 心理學、管理學 |
| 創新動力 | Drive for innovation | 經濟學、組織行為學 |
權威參考延伸：
劍橋詞典指出，"dynamic" 強調"continuous change or progress"，而"motivation" 更貼近"enthusiasm for action"，二者需根據上下文區分。
“動力”一詞在不同語境中有多種含義，以下是主要解釋：
指使物體産生運動或改變運動狀态的力，通常與“阻力”相對。例如汽車引擎産生的推力、風力推動風車旋轉的力。根據牛頓第二定律，動力（F）與物體質量（m）和加速度（a）的關系可表示為： $$ F = ma $$
指驅動人行動的内在或外在因素，表現為：
指能量轉換裝置，常見類型：
在抽象語境中可表示支持事物發展的條件，例如：
需要特别說明的是，日常使用中“動力”常與“動機”混用，但嚴格來說：
奧伯苗勒氏試驗奧薩特氣體分析器白藓屬暴風雨帶不動産抵押債券參考節點草完隆倒置信道額骨内側切迹分批還本債券副保證共聚聚醚合格化工機械制造化學原理睑結膜炎夾竹桃科卡賓體雷達巡哨默示異議或反對胚胎營養平均聚合度前列腺Ｘ線照片氣瓶所儲氣體缺鈣散屑器上刑砷銅礦透明漆狀沉積透射系數