月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不動産抵押債券英文解釋翻譯、不動産抵押債券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 real estate mortgage bonds

分詞翻譯:

不動産抵押的英語翻譯:

【經】 real estate mortgage

債券的英語翻譯:

bond
【經】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

專業解析

不動産抵押債券(Real Estate Mortgage Investment Conduit, REMIC)是一種特殊類型的抵押貸款支持證券(MBS),其核心特征是以不動産(如土地、房屋等)作為抵押品,并通過特定結構将抵押貸款池的現金流分配給不同層級的投資者。以下是詳細解釋:

  1. 定義與核心機制

    • 不動産抵押: 指以土地、建築物等不可移動的財産作為債務履行的擔保。借款人(抵押人)将不動産的權益轉移給貸款人(抵押權人)作為還款保證,若違約,貸款人有權處置該不動産清償債務(美國證券交易委員會,SEC)。
    • 債券化: 金融機構(如銀行)将衆多不動産抵押貸款彙集形成一個資産池(Pool),以其産生的未來現金流(本金和利息償還)為支撐,發行可交易的證券。購買這些證券的投資者相當于間接投資于底層的不動産抵押貸款(美聯儲,FRB)。
    • REMIC結構: REMIC是美國《1986年稅收改革法案》創設的一種特殊法律和稅務實體。它通過發行不同層級(Tranches)的證券來分割抵押貸款池的風險和收益。各層級享有不同的現金流分配優先級、期限和風險水平(如優先層級風險低、利率低;次級層級風險高、利率高)(Investopedia)。
  2. 關鍵特征

    • 特殊目的載體(SPV): REMIC通常設立為SPV,僅用于持有抵押貸款資産池和發行證券,實現與發起人(如銀行)的破産隔離(美國聯邦存款保險公司,FDIC)。
    • 多層級證券: 現金流按預設規則(瀑布式分配)優先滿足高級别證券的償付,剩餘部分再分配給低級别證券,滿足不同風險偏好投資者的需求(證券業和金融市場協會,SIFMA)。
    • 穿透性稅務處理: REMIC本身通常不繳納聯邦所得稅,其收益和損失直接“穿透”給證券持有人,由持有人各自納稅,避免了雙重征稅(美國國稅局,IRS)。
    • 信用增級: 常通過内部機制(如優先級/次級結構、超額利差、儲備賬戶)或外部機制(如第三方擔保)提升證券的信用評級,降低投資者風險(惠譽評級,Fitch Ratings)。
  3. 與普通MBS的區别

    • 雖然REMIC是MBS的一種,但其核心區别在于其特殊的法律和稅務結構(穿透性稅務處理)以及必須發行多層級證券的要求。并非所有MBS都是REMIC,但REMIC是MBS市場的重要組成部分(中國銀行業協會)。

不動産抵押債券(REMIC)是一種以不動産抵押貸款資産池為支撐、通過特殊目的載體發行的結構化證券。其核心在于将貸款池的現金流切割成不同風險/收益特征的多層級證券,并享受穿透性稅務待遇,為投資者提供了多樣化的不動産抵押信貸投資渠道,同時促進了抵押貸款市場的流動性。

網絡擴展解釋

不動産抵押債券是以不動産(如房屋、土地、建築物等)作為抵押物發行的債券,屬于有擔保的金融工具。以下是其核心要點:

一、基本定義

不動産抵押債券由企業或機構發行,以特定不動産作為抵押擔保。若發行人違約,債權人有權通過處置抵押物優先受償。其法律基礎需符合《民法典》規定,例如不動産抵押需依法登記才生效。

二、主要特點

  1. 抵押物類型
    僅限于不動産,如房産、土地等,區别于動産抵押(如商品)或證券信托抵押。
  2. 優先受償順序
    同一抵押物可多次抵押,形成“第一抵押債券”“第二抵押債券”等層級。清償時按順序優先償還高級别債券。
  3. 風險控制機制
    通過“真實銷售”實現破産隔離(抵押資産獨立于發行人其他資産),并采用信用增級(如第三方擔保或内部現金流擔保)提升債券信用等級。

三、與其他抵押債券的區别

類型 抵押物示例 風險特征
不動産抵押債券 房屋、土地 抵押物價值相對穩定
動産抵押債券 適銷商品、設備 抵押物流動性較高
證券信托債券 股票、其他債券 依賴有價證券市場波動

四、運作流程

  1. 發行人将不動産産權文件移交信托機構,但保留所有權;
  2. 債券存續期間,若發行人違約,信托人可依法處置抵押物;
  3. 處置所得按債券優先級分配本息。

如需進一步了解法律細節或具體案例,可參考(搜狗律師)和(法師兄)的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表露捕獲反應腸刀常青樹出工出納主管催化劑粒子大小的測定房室墊飛行津貼粉紅的分則負表示公用電源畫家絞痛揮發芥子油酒石酸二乙酯科學用計算機螺旋體性壞疽内聚的平均折射率皮下部腔内異物摘除器氫溴化物取樣片弱酸性豔藍RAW賽涅特氏鹽十二指腸結腸系膜上隱窩雙形蚤屬鼠尾草屬提早發火