月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

停産井英文解釋翻譯、停産井的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 shut-in well

分詞翻譯:

停産的英語翻譯:

stop production
【化】 production halts; shut down

井的英語翻譯:

orderly; well
【醫】 well

專業解析

在石油工業領域,"停産井"(shut-in well)指因技術或經濟因素暫時或永久停止生産的油氣井。根據國際石油工程師協會定義,這類井主要包含三種狀态:

  1. 技術性關停:因設備故障、井下複雜情況或安全風險導緻的強制停産,需通過修井作業恢複産能(參考《國際石油技術期刊》2023年行業術語彙編)
  2. 經濟性關停:當原油價格低于開采成本時,企業基于盈虧平衡分析作出的戰略性停産決策(引述美國能源信息署2024年産量報告)
  3. 監管性關停:為滿足環境保護法規要求,對存在地下水污染風險的井實施封存(依據中國國家能源局《油氣田廢棄井處置規範》2022版)

該術語對應的完整英文表述為"temporarily abandoned well"(暫行廢棄井)和"permanently shut-in well"(永久關停井),其分類标準被收錄于SPE(國際石油工程師協會)标準化生産管理手冊第17章。

網絡擴展解釋

停産井是指因資源枯竭、技術限制或經濟因素等原因,暫時或永久停止石油或天然氣生産的井。盡管不再開采,仍需嚴格管理以防範安全風險。以下是詳細解釋:

一、停産原因

  1. 資源枯竭:油氣田進入開發後期,儲量不足導緻自然停産。
  2. 技術問題:如井筒損壞、設備故障等無法維持正常生産。
  3. 經濟因素:開采成本高于收益時,企業可能選擇暫停生産。

二、潛在風險

  1. 地面設施隱患:長期停用可能導緻設備腐蝕、洩漏,引發火災或爆炸。
  2. 井筒完整性破壞:未封堵的井可能發生油氣滲漏,污染土壤和地下水。
  3. 管理漏洞:若監管不足,可能遭人為破壞或非法盜采。

三、管理措施

  1. 定期檢查維護:對井口設施、套管等關鍵部位進行監測。
  2. 技術修複:通過防砂、電加熱等工藝恢複部分停産井産能。
  3. 環保處置:對永久停産井實施封井作業,防止環境污染。

四、複産潛力

部分停産井可通過治理重新啟用,例如完善注采井網、應用新工藝技術,不僅能提高産量,還可延長油田壽命。據統計,有效治理可使區塊産量提升10%-30%。

如需了解具體案例或技術細節,可參考《陸上石油天然氣停産井安全風險防範指南》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】