低溫煉焦英文解釋翻譯、低溫煉焦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 devolatilization of coal; semi-coking

分詞翻譯：

低溫的英語翻譯：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【醫】 hypothermia; hypothermy

煉焦的英語翻譯：

【化】 coking

專業解析

低溫煉焦（Low-Temperature Carbonization）是一種在相對較低溫度下（通常為500-700℃）對煤、油頁岩等固體燃料進行熱解處理的工藝過程。其核心目的是在避免高溫裂解的同時，最大化提取有價值的液态産物（如焦油）和氣态産物（如煤氣），同時得到固體殘渣——半焦（Semi-coke）。

關鍵特征與釋義：

溫度範圍
區别于高溫煉焦（>900℃），低溫煉焦的溫度控制在500-700℃之間。這一溫度區間可抑制煤的過度裂解，減少氣體産率，增加焦油和半焦的生成量。
原料與産物
- 原料：主要適用于褐煤、長焰煤、油頁岩等高揮發分燃料。
- 産物：
  - 半焦：多孔、反應性高的固體燃料，可用于冶金或民用燃料。
  - 焦油：富含芳烴和酚類，是化工原料（如燃料油、防腐劑）的重要來源。
  - 煤氣：熱值中等，可作為工業燃氣。
工藝目的
側重于獲取液态焦油而非冶金焦炭，適用于油頁岩提煉或煤炭資源綜合利用，尤其適合高揮發分煤種的低成本轉化。
應用場景
曾用于頁岩油提取（如撫順工藝）、民用燃料生産，以及化工原料制備。因環保和經濟性限制，現代工業中應用較少，但仍是煤轉化技術的重要研究方向。

權威來源參考：

《漢英綜合大辭典》（科學出版社）定義低溫煉焦為“煤在隔絕空氣條件下加熱至500–600℃的熱解過程”。
《中國煤炭工業百科全書》（煤炭工業出版社）強調其産物以“半焦和煤焦油為主”，適用于“非煉焦用煤的加工”。
《英漢能源工程技術詞彙》（石油工業出版社）将“low-temperature carbonization”對應為“低溫幹餾/低溫煉焦”，并區分于高溫焦化（high-temperature coking）。

（注：因搜索結果未提供可驗證的線上鍊接，此處僅标注權威出版物名稱。建議用戶通過學術數據庫或圖書館獲取原文以核實細節。）

網絡擴展解釋

低溫煉焦是指将煤在相對較低溫度下（通常為500~580℃）進行幹餾的過程，屬于煤炭加工方法之一。以下是其關鍵特點及與高溫煉焦的對比：

溫度範圍
低溫煉焦的核心特征是其操作溫度較低（500~580℃），與高溫煉焦（900~1100℃）和中溫煉焦（660~750℃）形成區别。
産物差異
- 低溫煉焦：主要生成半焦（含較高揮發分）、低溫焦油和煤氣。焦油成分複雜，適合作為化工原料，例如提取酚類化合物或生産液體燃料。
- 高溫煉焦：産出冶金焦炭（強度高、氣孔率低）、焦爐煤氣及苯類等化學品，焦炭主要用于高爐煉鐵。
應用場景
低溫煉焦更注重煤的綜合利用，其焦油可用于化工合成，半焦可作為燃料或活性炭原料，煤氣則可用于供熱。而高溫煉焦産物以冶金焦為主，服務于鋼鐵工業。
工藝特點
低溫幹餾的煤分解程度較低，保留了更多揮發分，能耗相對較小，但焦炭質量不如高溫焦炭穩定，需根據具體需求選擇工藝。

低溫煉焦是煤炭中低溫熱解技術，適用于煤化工領域，尤其在對焦油成分有需求的産業中更具優勢，而高溫煉焦則聚焦于冶金行業的高強度焦炭生産。