
【計】 multilevel hierarchy
【計】 many stages; multiclass; multistep
administrative levels; arrangement
【電】 level
"多級層次"在漢英詞典中對應的核心譯義為"multi-level hierarchy",指系統中由多個獨立但相互關聯的層級構成的複合結構。這一概念源于控制論(cybernetics)中的分級系統理論,具體包含三個核心特征:
第一,結構嵌套性。每個層級既是上級系統的組成部分,又可分解為更小的子系統,如計算機網絡架構中從物理層到應用層的七層模型。第二,功能差異性。不同層級承擔特定職能,典型體現于企業管理架構中董事會-部門-項目組的權責劃分體系。第三,信息傳遞性。層級間通過标準化接口進行數據交換,類似于語言學中的語素-詞彙-句法層次的語言生成機制。
在工程領域,該概念延伸出"hierarchical abstraction"(層次抽象)方法,被廣泛應用于芯片設計中的RTL(寄存器傳輸級)到門級電路的轉化過程。認知科學領域則發展出"stratified representation"(分層表征)理論,解釋人類記憶從感覺記憶到長期記憶的信息篩選機制。
需特别注意,該術語在不同語境存在細微差異:計算機科學強調層級間的協議規範,組織管理學側重層級間的彙報關系,而系統工程關注層級間的模塊化耦合方式。這種跨學科特性使其成為《現代漢語詞典》标注"專業術語"的典型例證。
“多級層次”指一個系統或結構由多個不同等級、階段或功能層構成,各層之間具有遞進、依賴或嵌套關系。以下是詳細解釋:
多級層次既是一種結構描述方式(如計算機系統),也可用于抽象分析(如社會分工),其核心是通過分層實現複雜系統的簡化與高效運作。
阿耳特曼氏學說阿歇爾森氏乳脂球膜不同意見朝代次序打字機字體第二代電腦糞甾醇高度更新權利國際收支平衡表固體油層環境法庭化膿性窦炎簡并電子氣空頭提單潰散流行性結膜炎離心分粒器腦室積氣扭轉換位氣味試驗缺氧性培養物薩耳澤氏試餐社會工作者適量沉澱誓證水楊┮醇損傷恢複性調試程式