月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多功能的英文解釋翻譯、多功能的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 multifunctional; multipurpose
【化】 multifunctional

相關詞條:

1.multi-purpose  2.multifunction  

分詞翻譯:

多功能的英語翻譯:

【計】 flexo

專業解析

"多功能"在漢英詞典中對應的标準翻譯為"multifunctional",其核心含義指事物具備兩種或以上互補性實用功能。《牛津高階英英詞典(第10版)》将其定義為"having several different functions"(具備多種不同功能),該定義在當代英語語境中具有普適性。

從語法應用角度看,《朗文當代英語詞典》特别指出該詞既可作前置定語(如a multifunctional device),也可通過連字符構成複合形容詞(multi-functional design)。在實際應用中,該詞常與"device, tool, furniture"等名詞搭配,用于描述現代産品設計的集成特性。

權威詞典《柯林斯高階英漢雙解詞典》強調該詞的語義延伸,指出其隱含"空間效率"和"技術創新"的附加含義。這一特征使其在科技産品說明、建築設計方案等專業領域具有高頻使用價值,如描述"多功能會議室"時既包含視聽設備集成,也暗示空間轉換的靈活性。

與近義詞對比方面,《韋氏大學詞典》特别辨析"multipurpose"更強調目的多樣性,而"multifunctional"側重功能模塊的獨立性。例如多功能刀具(multifunctional knife)各組件可獨立運作,而多用途房間(multipurpose room)強調空間適配不同活動需求。

網絡擴展解釋

“多功能”是一個形容詞,指事物或技術具備多種用途或效能,能夠滿足不同需求,提升效率和便利性。以下是詳細解釋:

一、基本定義

  1. 核心含義
    指一個物品、技術或系統具有多種功效或效能,能夠實現不同功能。例如,手機不僅用于通訊,還能拍照、支付、導航等。

  2. 結構解析
    詞語由“多”(表數量)和“功能”(表作用)組成,強調多樣性與實用性的結合。


二、應用場景

  1. 日常用品
    如智能手機、智能家居設備等,通過集成多種功能減少用戶攜帶或操作負擔。

  2. 技術領域
    人工智能技術可同時應用于語音識别、自動駕駛、數據分析等場景,體現“多功能”特性。


三、相關詞彙


四、補充說明

如需更完整信息,可參考漢典或技術類文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

播散性炎查訪次級緩沖劑當兵單一稅制單作用泵碘鉻腸線吊灰機分配格搞糟行為異常的含磷白蛋白精神測定器柯桠醇空閑組合裡海的煤焦炭米舍爾氏管尿道插管排洩線判斷錯了的身分鲭科屍體幹燥穗狀花序所有權證明摘要陶氏合金退休金保險完整的事物危險防護功能