月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多爾西氏合劑英文解釋翻譯、多爾西氏合劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Dorsey's mixture

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

爾的英語翻譯:

like so; you

西的英語翻譯:

west; Western

氏的英語翻譯:

family name; surname

合劑的英語翻譯:

【化】 mist(ura)
【醫】 mist.; mistura; mixture

專業解析

多爾西氏合劑(Dorsey's Mixture)是19世紀至20世紀初在西方醫學中使用的一種複方藥物制劑,其名稱源自藥劑師或醫師姓氏"Dorsey"的漢譯。該合劑屬于傳統化學治療劑範疇,主要成分為碘化鉀、碳酸铵與甘草浸膏的乙醇溶液,具有祛痰、鎮咳及輕微抗菌作用,常用于支氣管炎等呼吸道疾病輔助治療。

根據《默克診療手冊》曆史版本記載,多爾西氏合劑屬于"替代醫學時期"的标準化處方藥,其配方比例為:碘化鉀1.5%、碳酸铵3%、甘草流浸膏12%,餘量為蒸餾水與乙醇混合溶劑。該制劑需避光保存,服用時需稀釋以防止消化道刺激。美國國家醫學圖書館的Historical Medical Texts數據庫顯示,該配方在1906年《美國藥典》第7版仍有收錄,但1940年後逐漸被新型合成藥物取代。

需特别說明的是,現代臨床實踐中已不再使用此類含重金屬成分的複方制劑。美國食品藥品監督管理局(FDA)藥物數據庫中未見該制劑當前注冊信息,建議醫療工作者參考最新版《馬丁代爾藥物大典》選擇替代治療方案。

網絡擴展解釋

"多爾西氏合劑"的英文翻譯為Dorsey's mixture。該詞屬于醫學專業術語,具體含義和用途需結合醫學背景分析:

  1. 詞源解析

    • "多爾西氏"(Dorsey's)為音譯人名,可能指代發明或命名該合劑的醫學研究者。
    • "合劑"(mixture)指由兩種或以上藥物混合而成的液體藥劑形式,通常用于口服。
  2. 可能的用途
    由于缺乏具體成分信息,推測其可能屬于傳統或特定時期的處方藥,需結合臨床用途(如止咳、鎮痛或消化系統治療)進一步确認。建議查閱《藥典》或醫學文獻獲取詳細配方及適應症。

  3. 注意事項
    該詞在現代醫學中使用頻率較低,若需使用相關藥物,請以醫生指導為準,避免自行用藥。

由于搜索結果信息有限,建議通過權威醫學數據庫(如PubMed)或專業書籍進一步核實。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半字表不可取消的條件不一緻電路超大型數據庫電力機車電鑄吊車道二苯基胺橙腹股溝皮下環管制商品過熱水海膽精蛋白海關證明書計算機動畫教育硫代雙乙醇流化劑明證耙掘氣管前弓三酚試飛食物營養價實質違約衰減均衡曙紅美藍培養基水楊酸氧化鋅糊淘汰策略通用航空器脫氧呋喃核糖