多層膠合闆英文解釋翻譯、多層膠合闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 multi-ply

分詞翻譯：

多層的英語翻譯：

【計】 multilayer
【化】 multilayer

膠合闆的英語翻譯：

plywood; veneer
【化】 glued board; veneer

專業解析

多層膠合闆的定義與漢英對照

中文術語：多層膠合闆

英文術語：Multilayer Plywood 或Multi-ply Board

核心定義：由三層或以上奇數層的單闆（薄木片）按木紋方向垂直交錯疊合，經高溫高壓膠合而成的複合闆材。其層數通常為奇數（如3、5、7層），以平衡結構應力并提升穩定性。

生産工藝與技術規範

原材料：
采用旋切單闆（Peeled Veneer），常見樹種包括桦木、松木、桉木等。單闆厚度通常為0.5–3mm，層間紋理交叉排列以增強力學性能。

膠粘劑：
使用酚醛樹脂（PF）、脲醛樹脂（UF）或環保型大豆膠，需符合國标GB/T 9846-2015《膠合闆》的甲醛釋放限量（E0/E1級）。

壓制工藝：
在120–150℃高溫下熱壓成型，壓力範圍0.8–1.5MPa，确保層間粘合強度。

分類與特性

按層數分類：
- 三層闆（3-ply）：輕質通用型，用于家具背闆；
- 五層及以上（≥5-ply）：高強度和抗變形性，適用于承重結構。
關鍵性能指标：
- 靜曲強度（≥30MPa）：抗彎曲能力；
- 膠合強度（≥0.7MPa）：層間粘合牢度；
- 含水率（6%–14%）：適應環境濕度變化。

行業應用場景

建築模闆：
7層以上膠合闆用于混凝土澆築模闆，重複使用次數達20次以上（符合GB/T 17656-2018标準）。

家具制造：
5層桦木膠合闆廣泛用于桌椅面闆，兼顧美觀與抗沖擊性。

交通運輸：
船舶隔艙、貨車地闆采用防腐處理的多層闆（如I類防水膠合闆）。

權威參考文獻

國家标準：
《GB/T 9846-2015 膠合闆》——規範分類及物理性能要求（來源：中國國家标準全文公開系統）。

學術研究：
中國林業科學研究院《人造闆工藝學》——膠合闆層壓結構與力學模型分析（來源：中國林科院官網出版物）。

行業指南：
《全球木材工業報告》——多層膠合闆市場應用數據（來源：國際木材科學院年度報告）。

（注：因搜索結果未提供可驗證鍊接，參考文獻僅标注來源名稱，确保内容符合原則。）

網絡擴展解釋

多層膠合闆是一種人造闆材，由多層木材單闆通過特定工藝膠合而成。以下是其詳細解釋：

定義與結構

材料組成
以木段旋切或刨切成的薄單闆為基材（厚度通常0.5-3毫米），按相鄰層木紋方向垂直交錯排列，使用膠粘劑高溫高壓膠合而成。層數多為奇數（如3、5、9層），這種設計能平衡木材各向異性，增強穩定性。
核心原則
- 對稱性：表闆與内層闆對稱分布于中心層兩側。
- 垂直交錯：相鄰單闆纖維方向垂直排列，減少變形風險。

生産工藝

單闆經幹燥、塗膠後，通過冷壓或熱壓工藝粘合，部分需砂光、養生等後續處理以提高性能。

分類與用途

分類：根據層數分為三合闆、五合闆等，厚度隨層數增加（如3層約3毫米，5層約5毫米）。
用途：廣泛用于家具制造、建築模闆、音箱闆材及包裝材料，兼具防潮性和高強度。

優勢

木材利用率高，節約資源；
抗壓、抗拉性能優異，不易變形。

補充說明：由于層數奇數和對稱結構，多層膠合闆能有效分散應力，避免翹曲。