驅昆蟲劑英文解釋翻譯、驅昆蟲劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 insecticide; insectifuge

分詞翻譯：

驅的英語翻譯：

drive; order to

昆蟲的英語翻譯：

hexapod; insect
【醫】 bug; entomo-; insect

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

驅昆蟲劑（Insect Repellent）是一種通過化學或物理方式阻止昆蟲接近人體、動物或特定區域的制劑。從漢英詞典角度解析，該詞對應英文“insect repellent”，其中“repellent”源于拉丁語“repellere”，意為“驅趕”。其核心功能是幹擾昆蟲的嗅覺感知系統，降低宿主對昆蟲的吸引力。

成分與作用機制

現代驅昆蟲劑主要含避蚊胺（DEET）、派卡瑞丁（Picaridin）或植物精油（如檸檬桉油）。美國環境保護署（EPA）指出，DEET通過阻斷蚊蟲的嗅覺受體，使其無法定位二氧化碳和體味來源。世界衛生組織（WHO）實驗顯示，含20%以上DEET的制劑對瘧蚊的防護時長可達8小時。

應用場景與權威建議

美國疾病控制與預防中心（CDC）推薦在登革熱、寨卡病毒流行區使用EPA注冊的驅昆蟲劑，并建議将制劑塗抹于衣物外層而非皮膚直接接觸處。英國國家衛生服務體系（NHS）強調，兒童使用時應選擇濃度低于10%的DEET産品以避免皮膚刺激。

網絡擴展解釋

“驅蟲劑”一詞有兩種主要解釋，具體如下：

一、驅除腸道寄生蟲的藥物

定義與用途
指用于驅除人體腸道寄生蟲（如蛔蟲、縧蟲、蛲蟲等）的藥物。例如：
- 蛔蟲：山道年、使君子。
- 縧蟲：槟榔、南瓜子、綿馬。
- 蛲蟲：龍膽紫。
作用機制
- 麻痹蟲體：如使君子酸鉀麻痹蛔蟲頭部，槟榔堿麻痹縧蟲神經系統。
- 興奮或殺死蟲體：苦楝皮中的川楝素可緻蛔蟲痙攣排出，鶴草酚、雷丸素直接破壞蟲體結構。

二、驅除害蟲的藥劑

部分資料提到，“驅蟲劑”也指驅趕蚊、蠅、蟑螂等害蟲的化學或天然制劑。這類藥劑多通過氣味或接觸作用驅趕或殺滅害蟲。

術語說明

用戶提到的“驅昆蟲劑”可能是“驅蟲劑”的廣義延伸，但需注意：

中文标準術語為“驅蟲劑”，包含上述兩類用途。
若特指驅趕昆蟲的藥劑，建議使用“驅蚊劑”“殺蟲劑”等更具體的名稱。

更多細節可參考相關來源：。