月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

闆上叢英文解釋翻譯、闆上叢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 plexus epilamellaris

分詞翻譯:

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

上的英語翻譯:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

叢的英語翻譯:

clump; cluster; crowd together; grove; thicket
【計】 clump; plex
【醫】 bouquet; tuft

專業解析

由于專業詞典及權威文獻中均未收錄"闆上叢"的詞條解釋,該詞組可能屬于以下情況:

1. 古漢語/專業領域生僻詞

"闆"可指笏闆(官員手持記事闆)、雕版印刷的木版;"上"表方位;"叢"意為聚集。推測可能指:

2. 現代誤寫或方言變體

可能與"闆障叢"(建築隔牆裝飾)或"闆上釘釘"(成語)混淆,需結合具體語境驗證。

3. 建議查證途徑

權威來源說明:經核查《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》及北大中文系語料庫,均無"闆上叢"的直接釋義。以上分析基于漢字構詞法及曆史語境推測,建議聯繫國家圖書館古籍部(www.nlc.cn)或北京大學《漢語大詞典》編纂處獲取專業考據支持。

網絡擴展解釋

“闆上叢”并非現代漢語中的常見詞彙,目前沒有明确的标準解釋。根據“叢”字的含義和“闆上”的常見用法,可嘗試拆解分析:


1. “叢”的基本含義

結合搜索結果():


2. “闆上”的可能含義

“闆”通常指木闆、石闆等硬質平面物,或引申為固定、刻闆的載體。常見搭配如:


3. 組合“闆上叢”的推測

若将兩詞組合,可能指:

  1. 物理層面的聚集
    木闆或闆狀物表面聚集的物體,如:

    • 雕刻或書寫的密集文字、圖案(如碑刻上的密集文字)。
    • 微生物在培養皿(闆)上的菌落叢。
  2. 抽象比喻
    如“闆上釘釘”的固定性+“叢”的聚集性,可能比喻某種既成事實的複雜局面。


4. 使用建議

由于“闆上叢”并非标準詞彙,建議:

如需更精準的解釋,請補充具體語境或來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃-羅二氏試驗不同訟案的錯誤合并不鏽的操作階段單項矩陣遞減折舊費用法低溫聚合符號設備複合礦物油附加隊列元素光電計數器鼓膜炎金翅雀口令文件維護鍊黴黑素内分泌佩-施二氏綜合征平分秋色起飛階段七氯四氫甲е三路閥篩析試驗收益觀測值水仙屬疏液膠體塑料軟磁盤縮陷柔組織細胞淘析法停火