偶然宿主英文解釋翻譯、偶然宿主的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 occasional host

分詞翻譯：

偶然的英語翻譯：

by accident; by chance; contingency; hap; haphazard; incidentally

宿主的英語翻譯：

【醫】 host; parasitifer

專業解析

"偶然宿主"在漢英詞典中對應英文術語"accidental host"或"incidental host"，指病原體在非正常生命周期中意外感染的宿主。這類宿主通常不具備病原體傳播所需的完整生态條件，例如人體感染原本以齧齒類動物為主要宿主的漢坦病毒時，人類即被視為偶然宿主（美國疾病控制與預防中心，2024）。

該概念在流行病學研究中具有重要價值。以旋毛蟲病為例，旋毛蟲的自然宿主為豬和熊，但當人類食用未煮熟的感染肉類時，會偶然成為該寄生蟲的中間宿主，引發肌肉組織病變（世界衛生組織食源性疾病報告，2023）。這種跨物種傳播現象突顯了宿主-病原體關系的複雜性。

牛津大學寄生蟲學研究指出，偶然宿主的出現常與生态環境改變相關。例如森林砍伐導緻蝙蝠天然栖息地減少時，其攜帶的尼帕病毒更易通過水果污染傳播至人類群體（《自然》期刊動物傳染病專刊，2024）。這種非自然傳播鍊的形成，往往成為新發傳染病暴發的關鍵節點。

網絡擴展解釋

“偶然宿主”是寄生蟲學及傳染病學中的專業術語，指病原體或寄生蟲在特定條件下意外感染的宿主，通常無法維持病原體的持續傳播或完成生命周期。具體解釋如下：

定義與核心特點

非正常宿主
指寄生蟲或病原體在自然狀态下通常不會選擇的宿主，但在特殊情況下（如接觸感染源、免疫力低下等）被感染。例如，犬複殖縧蟲的正常宿主是犬類，但人類可能成為其偶然宿主。
無法維持病原體傳播
偶然宿主通常是病原體傳播的“終點”（dead-end host）。例如，人類感染狂犬病毒後，病毒無法通過人際傳播，因此人隻是偶然宿主，而犬類作為儲存宿主可維持病毒在種群内持續傳播。
特定條件下的感染
感染的發生具有偶發性，需要特定環境或途徑，如直接接觸帶病動物體液（如狂犬病通過咬傷傳播）或誤食寄生蟲中間宿主。

與相關概念的區分

自然宿主：長期攜帶病原體并維持其傳播的動物（如蝙蝠是埃博拉病毒的自然宿主）。
中間宿主：寄生蟲幼蟲發育必需的過渡宿主（如釘螺是血吸蟲的中間宿主）。
貯藏宿主：僅攜帶感染性病原體但無生理依賴的動物，與偶然宿主類似但更強調“被動儲存”屬性。

典型示例

狂犬病毒案例中，犬類作為儲存宿主可維持病毒在種群内傳播，而人類作為偶然宿主感染後既無法傳播病毒，也無法長期存活病毒，屬于傳播鍊的末端。

以上信息綜合自寄生蟲學及傳染病學領域定義，如需進一步了解宿主分類機制，可參考、3、4的原始資料。