英語翻譯：

coagulation; coagulative; coagulum
【醫】 concrement; concrete; concretio; concretion; sympexion

分詞翻譯：

凝結的英語翻譯：

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典框架下，"凝結物"指物質通過物理或化學過程由分散态轉變為聚集态形成的固态或半固态物質。該術語對應的标準英文翻譯為"coagulum"或"condensate"，具體含義根據學科語境存在差異：

1. 物理化學範疇

   指氣體或液體通過相變形成的固态聚集物，如水蒸氣遇冷形成的冰晶（ice crystals）。根據《牛津物理學術語詞典》，該過程遵循熱力學第二定律，符合能量最低原理的相态轉換。

2. 醫學領域

   特指血液中的纖維蛋白原轉化為纖維蛋白形成的血栓（thrombus），《道蘭醫學詞典》将其歸類為生物大分子聚合反應的産物，該過程涉及凝血因子級聯反應。

3. 工業應用

   在石油化工領域指烴類物質在低溫條件下形成的蠟狀沉積物（paraffin deposits）。美國石油協會技術報告顯示，這類凝結物的形成溫度可通過差示掃描量熱法精确測定。

4. 氣象學特例

   包含大氣中水汽凝結形成的降水粒子，世界氣象組織《國際雲圖》将其細分為10類凝結核衍生形态，涉及氣溶膠粒子的吸濕增長過程。

網絡擴展解釋

凝結物是指物質在凝結過程中形成的産物，主要涉及氣體變為液體或液體變為固體的相變過程。以下是詳細解釋：

一、凝結的基本條件

凝結發生的核心條件包括：空氣達到飽和或過飽和狀态，并有凝結核存在。實現方式通常有兩種：

1. 增加水汽含量：使水汽壓超過飽和水汽壓；
2. 降低溫度：如通過輻射冷卻、混合冷卻等方式，使溫度降至露點以下。

二、凝結物的類型

凝結物可分為以下兩類：

1. 地面凝結物

   • 露：夜間地表降溫導緻水蒸氣液化形成的小水滴。
   • 霜：水蒸氣直接凝華形成的白色冰晶，常見于低溫幹燥環境。
   • 冰層：液态水（如河水）在低溫下凝固形成的固态冰。

2. 大氣中的凝結物

   • 雲和霧：高空水蒸氣遇冷凝結成微小水滴或冰晶懸浮于空中。

三、擴展說明

• 凝結與凝固的區别：凝結涵蓋氣體→液體或液體→固體的過程，而凝固特指液體→固體的相變（如冰層形成）。
• 人文引申：詞語“凝結”也用于抽象表達，如“凝結着勞動人民的智慧”，表示情感或精神的凝聚。

四、相關科學原理

• 公式示例：
  當溫度降至露點（$T_d$）時，水汽壓（$e$）與飽和水汽壓（$E$）的關系為： $$ e geq E(T_d) $$ 此時水蒸氣開始凝結。

如需更全面的信息，可參考氣象學教材或專業文獻（如、3、5的來源）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編輯終端波帶擴展調諧控制存儲組織大頭針電鍵自動增益控制定期公司債敵手富民隆工業英語公證證書光标數據行政問題恒速記錄環肽回轉漏鬥架空導體解離阈值具帶蚤居民空白控制字符林德納氏試驗穆斯堡爾譜儀鳥嘌呤細胞曝氣塘全磁性控制器射金石棉墊淌通常居所