凝結體英文解釋翻譯、凝結體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 concrement; concrete

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

"凝結體"在漢英詞典中的核心釋義為：物質由氣态或液态轉化為固态過程中形成的聚合體，其英文對應詞為"coagulum"或"condensate"。該術語在物理化學領域特指通過相變形成的固态物質團塊，例如水蒸氣凝結為冰晶。

從工程學角度，美國機械工程師協會（ASME）将其定義為"物質狀态變化時因内聚力作用産生的結構單元"，常見于制冷系統冷凝管内的霜層形成過程。《牛津漢英科技大詞典》補充說明該詞可延伸描述抽象概念的具象化表現，如"思想凝結體"指系統化的理論體系。

在醫學領域，約翰霍普金斯大學研究文獻記載，血液凝結體（blood coagulum）指血小闆與纖維蛋白結合形成的止血栓塊，這是生物體内重要的自我保護機制。中國國家标準GB/T 15237将工業凝結體細分為晶體凝結體與非晶凝結體兩類，區分标準基于物質分子排列的有序性。

“凝結體”這一詞語在權威資料中并未被直接定義，但結合相關詞條“凝結”和“凝聚體”的解釋，可以推斷其含義如下：

“凝結體”可理解為通過凝結過程形成的物質形态。凝結（níngjié）指氣體遇冷變為液體（如水蒸氣形成露水），或液體變為固體（如水結冰）的物理過程。因此，“凝結體”可能指這一過程中産生的液态或固态物質，例如冰、霜、凝露等。

凝結 vs 凝聚
- 凝結：強調物質相變（氣→液或液→固），如、3、6提到其物理學定義。
- 凝聚：多指物質聚集或精神層面的集中（如“凝聚力”），、4、5提到“凝聚體”指固體和液體的集合，但該解釋權威性較低。
常見凝結體示例
- 自然現象：冰（液态水凝結為固體）、露水（水蒸氣凝結為液體）、霧凇（水蒸氣直接凝華成固體）等。
- 人工場景：冷凍食品表面的冰晶、制冷設備中的冷凝水。

若需進一步了解“凝結”的具體原理或“凝聚體”的争議性定義，可參考物理學教材或權威詞典。