月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

年度支出英文解釋翻譯、年度支出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 annual expenditure

分詞翻譯:

年度的英語翻譯:

year
【經】 year

支出的英語翻譯:

defray; disburse; expend; outgo; outlay; pay
【經】 disburse; disbursements; expenditure; outgo; outgoings; outlay; pay out
payout

專業解析

年度支出的定義與財務内涵

漢語釋義

“年度支出”指企業、機構或個人在一個完整會計年度(通常為1月1日至12月31日)内産生的全部現金流出或資源消耗總和。其核心構成包括:

  1. 經營性支出:如原材料采購、工資薪酬、租金等日常運營成本;
  2. 投資性支出:如購置固定資産、無形資産等長期資産投入;
  3. 財務性支出:如償還貸款利息、分紅等資金成本。

    該術語強調時間邊界(年度)和流出性質,需與“資本性支出”區分——後者涉及長期資産投入,需分期攤銷(來源:中國財政部《企業會計準則——基本準則》)。

英語對應術語

英語中“年度支出”的直譯為"Annual Expenditure",但在財務語境中需根據場景細分:

應用場景示例

術語對比

中文 英文 財務特性
年度支出 Annual Expenditure 廣義年度現金流出
營業支出 Operating Expenses 僅日常經營性支出
資本支出 Capital Expenditure 長期資産投資,分期攤銷

注:以上定義綜合中國《企業會計準則》與國際財務報告準則(IFRS)框架,具體實踐需依據所在司法管轄區法規。

網絡擴展解釋

“年度支出”指一個主體(如個人、企業、機構等)在一年内發生的全部支出或費用。以下是詳細解釋和分類:

一、基本定義

年度支出是財務管理和經濟核算中的重要概念,通常用于衡量特定時間段内的資源消耗或資金流出。根據和,支出包含以下核心要素:


二、主要分類

  1. 企業支出(****)
    分為兩類:

    • 資本性支出:用于購置固定資産(如設備、房産)或長期投資;
    • 收益性支出:與日常經營相關,如原材料采購、員工工資等。
  2. 慈善信托支出(****)
    根據《關于慈善信托年度支出和管理費用的規定》:

    • 資金財産:按淨資産分檔設定最低支出比例(3%-6%);
    • 非資金財産(如股權、不動産):支出不低于上年資金總收入的70%。
  3. 公共部門支出(****)
    包括人員工資、設備采購、差旅費用等,需按功能科目分類核算。


三、政策中的特殊要求

針對慈善信托,****明确:


四、其他應用場景

如果需要更完整的政策條款或科目分類,可查看和的原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基琥珀酸一酰胺吖糖白化巴斯德氏菌族比蔔酸不具有編程能力的計算機擦破插足登記動作要素疊代的法律的技術成分非函數套裝軟件幹井條款更齡含糊不清的語言互耦力簡要聲明加長載重汽車空氣超淨過濾類義字的煤液化普通現金簿前期性樂軟袋模層壓酸模根酸肽合成酶投影放大器未解決的事項