膠管英文解釋翻譯、膠管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hose

分詞翻譯：

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

膠管（jiāo guǎn）在漢英詞典中的核心釋義為橡膠或合成材料制成的柔性管道，主要用于輸送液體、氣體或顆粒狀物質。其專業解釋與應用場景如下：

一、基本定義與英文對應

橡膠軟管（Rubber Hose）
指由天然橡膠、合成橡膠（如丁腈橡膠、氯丁橡膠）或複合材料制成的中空管狀制品，具有彈性、耐壓及柔韌性。英文對應術語為"rubber hose" 或"rubber tube"。

例：消防膠管（fire hose）、液壓膠管（hydraulic hose）。
醫用導管（Medical Tubing）
在醫療領域特指無菌橡膠/矽膠導管，英文稱"surgical tubing" 或"catheter"，用于輸液、引流等。

二、分類與功能

根據用途可分為三類：

工業膠管
- 耐壓膠管（Pressure Hose）：輸送高壓油、水蒸氣（如工程機械液壓系統），參考術語"reinforced hose"（增強型膠管）。
- 耐磨膠管（Abrasion-Resistant Hose）：用于礦場輸送砂石顆粒。
民用膠管
- 花園水管（Garden Hose）：澆水用，英式英語稱"hosepipe"。
- 燃氣膠管（Gas Hose）：液化氣輸送，需符合阻燃标準（如"LPG hose"）。
特種膠管
- 食品級膠管（Food-Grade Hose）：采用矽膠材質，符合FDA标準。
- 高溫膠管（High-Temperature Hose）：耐溫可達$300^{circ}C$（如矽橡膠材質）。

三、權威術語參考

ASTM D380：美國材料試驗協會對橡膠軟管的測試标準。
ISO 5771：國際标準化組織對液壓膠管的規格定義。
中文規範：GB/T 1186《壓縮空氣用橡膠軟管》明确耐壓等級與材質要求。

四、關鍵性能參數

性能指标	描述	英文術語
耐壓強度	最大工作壓力（如30 MPa）	Burst Pressure
溫度範圍	$-50^{circ}C$ 至 $+150^{circ}C$	Temperature Rating
耐介質性	抗油、酸、臭氧腐蝕	Chemical Resistance

五、延伸概念

"膠管接頭"（Hose Fitting）：連接膠管的金屬部件，英文"hose connector"。
"鋼絲編織膠管"（Wire-Braided Hose）：通過鋼絲層增強抗壓性，用于高壓油管。

注：以上定義整合自機械工程手冊、醫學術語詞典及工業标準文件，術語一緻性參考《牛津漢英技術詞典》（ISBN 978-7-100-15215-2）。

網絡擴展解釋

膠管是一種由橡膠或彈性材料制成的管狀制品，主要用于輸送氣體、液體、漿狀或顆粒物料。以下是其核心信息的結構化

結構組成

内膠層
- 直接接觸輸送介質，需具備耐腐蝕、耐摩擦及耐高低溫特性。
外膠層
- 保護管體免受外界損傷，要求耐磨、耐老化。
骨架層（增強層）
- 承壓核心部分，材料包括棉纖維、合成纖維、鋼絲等，決定膠管的強度和承壓能力。

材質類型

橡膠類：天然橡膠（通用）、丁腈橡膠（耐油）、氯丁橡膠（耐油耐候）、氟橡膠（耐高溫酸堿）。
其他材料：超高分子聚乙烯（耐腐蝕外層）、金屬線（增強抗壓）。

主要分類

按結構
- 夾布膠管（布層骨架）、編織膠管（鋼絲/織物編織）、纏繞膠管（高壓適用，承壓80~600MPa以上）。
按用途
- 耐油管、耐酸堿管、消防水管、汽車制動管等。

應用領域

工業：石油化工、工程機械的液體/氣體傳輸。
交通：汽車冷卻系統、制動系統。
特殊場景：醫療設備、農業灌溉。

性能特點

耐壓性：骨架層材料決定承壓範圍，高壓場景常用鋼絲纏繞結構。
適應性：耐溫範圍廣（-50℃~200℃）、耐腐蝕性強。

如需更完整的分類或材質信息，可參考搜狗百科及中國管道商務網等來源。