腦池内的英文解釋翻譯、腦池内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intracisternal

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

池的英語翻譯：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

腦池内（nǎo chí nèi）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語構成與基本釋義

• 腦（nǎo）：對應英文“brain”，指中樞神經系統的高級部分。
• 池（chí）：此處為醫學解剖學術語，譯作“cistern”，指蛛網膜下腔内擴大的腦脊液充盈區域。
• 内（nèi）：表位置，即“within”或“inside”。

  完整釋義：指位于顱内特定腦池結構内部的區域或空間，與腦脊液循環及神經結構密切相關。

二、解剖學定位與功能

腦池是蛛網膜下腔的膨大部分，内含腦脊液（CSF），為神經、血管提供緩沖保護。主要腦池包括：

1. 小腦延髓池（Cerebellomedullary Cistern）：位于顱後窩，延髓與小腦之間，是腦脊液穿刺的常用部位。
2. 腳間池（Interpeduncular Cistern）：中腦腹側，容納基底動脈環分支。
3. 交叉池（Chiasmatic Cistern）：圍繞視交叉，與垂體毗鄰。

   功能：參與腦脊液循環、營養輸送，并為顱神經、血管提供通路。

三、臨床關聯與意義

• 診斷價值：腦池内異常（如出血、腫瘤）可通過CT/MRI識别，例如“腦池内出血”（subarachnoid hemorrhage）。
• 治療應用：腦池内給藥（intracisternal injection）可直接作用于中樞神經系統，用于化療或基因治療。
• 手術入路：神經外科手術常經腦池内路徑以減少腦組織損傷，如“枕下開顱小腦延髓池入路”。

權威參考來源

1. 《英漢醫學詞彙》（人民衛生出版社）：定義“腦池”為“cistern”，強調其作為蛛網膜下腔擴大的解剖結構（來源：人民衛生出版社《英漢醫學詞彙》第4版，P. 312）。
2. 《神經外科學》（王忠誠主編）：詳述腦池顯微解剖與手術應用（來源：湖北科學技術出版社，P. 89-92）。
3. 國際解剖學術語（Terminologia Anatomica）：将“cistern”列為标準術語（來源：國際解剖學聯合會）。

網絡擴展解釋

腦池是腦部重要的解剖結構，其内部組成和功能涉及多個層面。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、腦池的定義與位置

腦池是蛛網膜下腔在腦溝、腦裂等處的擴大區域，内含腦脊液。它們位于腦表面與顱骨之間，圍繞腦組織分布，主要功能包括緩沖外力沖擊、維持顱内壓穩定，并為腦組織提供營養支持。

二、腦池内部結構

1. 膜性結構
   由三層膜構成：

   • 硬腦膜（最外層，含大腦鐮等支撐結構）
   • 蛛網膜（中層，與腦脊液共同形成緩沖層）
   • 軟腦膜（緊貼腦表面，直接保護腦組織）

2. 内容物

   • 腦脊液：透明液體，由脈絡叢分泌，承擔營養運輸和代謝廢物清除
   • 血管與神經：
     • 基底動脈（橋池内）
     • 面神經、前庭蝸神經（腦橋小腦三角池）
     • 視交叉、垂體柄（鞍上池）
     • 大腦動脈環（頸内動脈、後交通動脈等）

三、主要腦池類型及特征

四、臨床意義

腦池增大可能提示腦萎縮（老年人常見生理性改變）或腦積水（腦脊液循環障礙）。影像學檢查中，腦池形态變化是診斷顱内病變的重要依據，如腦橋小腦三角池異常可能提示聽神經瘤。

注：如需查看具體解剖圖示或完整腦池列表，可參考原創力文檔的課件資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】