月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内含貼現利息英文解釋翻譯、内含貼現利息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 interest imputed

分詞翻譯:

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

含的英語翻譯:

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

貼現利息的英語翻譯:

【經】 discount interest

專業解析

内含貼現利息(Discount Interest Included)指在金融票據交易中,利息已預先從票面金額中扣除,而非在到期時額外支付。該術語常見于貼現債券、商業彙票等短期融資工具,反映資金的時間價值。其核心特點是:實際支付金額 = 票面金額 - 貼現利息。

漢英對照解析:

  1. 中文定義

    指票據或債券的買入價低于面值,差額即為内含的貼現利息。持有人在到期時按面值兌付,隱含的利息收益通過折價購買實現。例如:面值100萬元的彙票以98萬元貼現成交,内含2萬元貼現利息。

  2. 英文對應術語

    • Discount Interest:貼現利息,即未來現金流按一定比率折算的現值差額。
    • Imputed Interest:隱含利息,強調未直接标明但實際存在的利息部分。
    • 公式表達:

      $$

      text{貼現利息} = text{票面價值} times text{貼現率} times frac{text{剩餘期限}}{365}

      $$

      來源:美聯儲金融術語庫(Federal Reserve Glossary)。

應用場景

權威參考

  1. 中國人民銀行《票據交易管理辦法》定義貼現利息計算規則。
  2. 國際會計準則(IAS 39)要求将内含貼現利息計入金融資産初始确認金額。

(注:因部分來源鍊接需動态校驗有效性,此處僅标注來源名稱。實際引用時建議替換為最新官方文件鍊接。)

網絡擴展解釋

内含貼現利息是指票據持有人在貼現過程中,銀行或貼現機構從票面金額中扣除的利息部分,反映了資金的時間價值。以下是詳細解釋:

一、基本定義

内含貼現利息是持票人将未到期的票據(如彙票)提前兌換現金時,向銀行支付的資金占用成本。其本質是票據到期前提前獲取資金所支付的代價,計算公式為: $$ text{貼現利息} = text{票面金額} times text{貼現率} times text{貼現期限} $$

二、計算公式的兩種形式

  1. 按年/月利率計算

    • 年利率公式:$text{貼現利息} = text{票面金額} times frac{text{年貼現率}}{360} times text{貼現天數}$
    • 月利率公式:$text{票面金額} times frac{text{月貼現率}}{30} times text{貼現天數}$
  2. 實際付款金額
    持票人最終獲得的金額為:
    $$ text{實付金額} = text{票面金額} - text{貼現利息} $$

三、關鍵要素說明

四、示例說明

假設票面金額10,000元,貼現率3%,貼現天數180天:
$$ text{貼現利息} = 10,000 times 3% times frac{180}{360} = 150 text{元} $$
實付金額為:$10,000 - 150 = 9,850$ 元。

五、注意事項

  1. 貼現利息需在貼現時一次性支付,不可分期。
  2. 利率可能每日變動,需以貼現日當天銀行公布的利率為準。

如需查看完整計算規則或案例,可參考、5、8等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包庇者并行打印機不欠債承包鑽井處理了的初原生質詞項附加單元複合體打擾的信號序列呋喃妥英負有任務的觀測線光電伏打效應果耳德篩德氏試驗焊接應力橫突間後肌精煉廠煉糖廠斤兩肌張力科菲蒸餾器泡泡圖氣體電泸器任意相位塞莫丁聲筆事務處理控制模塊塑料噴塗銅菱鋅礦土撥鼠委托統治下的領土