内格羅氏現象英文解釋翻譯、内格羅氏現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cogwheel phenomenon; Negro's phenomenon

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

氏的英語翻譯：

family name; surname

現象的英語翻譯：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

專業解析

内格羅氏現象（Négro's phenomenon），在神經病學領域特指一種特定的病理反射，更準确的中文譯名為巴賓斯基-内格羅綜合征（Babinski-Nageotte syndrome）。該術語源于兩位重要的神經學家：約瑟夫·巴賓斯基（Joseph Babinski）和弗朗索瓦·内格羅（François Nageotte）。

從漢英詞典角度解釋，其核心含義為：

中文術語：内格羅氏現象 / 巴賓斯基-内格羅綜合征
英文對應術語： Babinski-Nageotte syndrome
醫學定義：這是一種由于延髓（腦幹下部）特定區域（特别是延髓背外側部）受損而引起的臨床綜合征。其特征表現為一組複雜的、同時影響身體同側和對側的神經功能障礙組合。

核心臨床特征包括：

同側小腦性共濟失調：損傷同側肢體出現協調性差、步态不穩、動作笨拙等症狀，源于繩狀體或小腦下腳受損影響小腦功能。
同側霍納綜合征：損傷同側出現眼睑下垂（上睑下垂）、瞳孔縮小、眼球内陷（有時不明顯）及同側面部無汗，由下行交感神經通路受損所緻。
對側偏身痛溫覺障礙：損傷對側身體（面部、軀幹、肢體）的痛覺和溫度覺減退或消失，而觸覺和深感覺相對保留。這是由于損傷累及了脊髓丘腦束（負責傳導對側痛溫覺）。
同側面部感覺障礙（有時）：損傷同側面部可能出現痛溫覺障礙，提示三叉神經脊束核及脊束受累。
同側軟腭、咽喉肌麻痹（有時）：可能出現吞咽困難、構音障礙、同側軟腭擡舉無力及咽反射減弱，由疑核或舌咽、迷走神經根受損引起。

病因與意義：巴賓斯基-内格羅綜合征最常見的原因是延髓背外側區域的梗死（如小腦後下動脈或椎動脈閉塞引起），但也可見于腫瘤、脫髓鞘疾病（如多發性硬化）、炎症或外傷等。該綜合征是識别延髓病變，特别是背外側綜合征（Wallenberg綜合征）的重要組成部分，後者通常包含巴賓斯基-内格羅綜合征的核心表現。

權威性參考來源：

Adams and Victor's Principles of Neurology (《亞當斯和維克托神經病學原理》): 這部經典神經病學教科書對各種腦幹綜合征，包括延髓背外側綜合征及其包含的巴賓斯基-内格羅綜合征表現有詳細描述。其權威性被全球神經科醫生廣泛認可。
《神經病學》（賈建平、陳生弟主編，人民衛生出版社): 作為國内權威的神經病學教材，該書在腦幹病變章節中對延髓背外側綜合征（Wallenberg綜合征）的臨床表現進行了系統闡述，涵蓋了巴賓斯基-内格羅綜合征的核心特征。
National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Wallenberg Syndrome Information Page: 美國國立神經疾病和中風研究所（NINDS）官網提供關于Wallenberg綜合征（包含Babinski-Nageotte綜合征表現）的可靠公共健康信息，涵蓋症狀、原因和治療。

網絡擴展解釋

關于“内格羅氏現象”的解釋如下：

基本定義
根據權威資料顯示，“内格羅氏現象”與“齒輪現象”為同義詞，屬于醫學術語，主要用于描述神經系統或肌肉運動相關的體征。其英文翻譯為Negro's sign（參考、6），源自意大利神經學家Camillo Negro的姓氏。
臨床關聯
該術語可能與錐體外系疾病（如帕金森病）中的“齒輪樣強直”體征相關，表現為被動運動肢體時出現斷續的阻力，類似齒輪轉動的頓挫感。但需注意，現有公開資料中對該術語的具體定義描述有限。
補充說明
由于不同文獻對術語的翻譯和解釋可能存在差異，建議通過權威醫學詞典或臨床指南進一步确認其應用場景。例如，部分資料将“Negro's sign”關聯到低鈣血症引發的肌肉強直體征（如面神經叩擊征），但此說法需結合具體語境判斷。

若需更詳細的病理機制或診斷标準，建議查閱神經病學專業書籍或最新醫學數據庫。