腦形的英文解釋翻譯、腦形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cerebriform

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

"腦形的"是一個漢語形容詞短語，用于描述某物體或結構在形狀上與大腦相似。其核心含義可拆解為：

基礎釋義：
- 腦 (nǎo)：指人或動物的腦器官。
- 形的 (xíng de)：表示“…形狀的”、“…樣子的”。
- 組合義：因此，“腦形的”直譯為“brain-shaped”，即“形狀像腦的”。它強調物體外觀上的褶皺、溝回、分葉等複雜形态特征與大腦皮層表面的相似性。
應用場景與引申：
- 具象描述：常用于形容某些天然物體（如核桃仁、某些菌類、珊瑚）或人造物品（如某些雕塑、玩具、裝飾品）的外觀。
- 抽象或專業領域：在神經科學、解剖學或醫學影像領域，可能用于描述組織結構或影像學表現與腦組織形态相似的結構（盡管更專業的術語可能是“腦回樣”或具體解剖名稱）。
- 強調特征：這個詞特别強調物體表面不規則、迂曲、有溝壑或分葉狀的形态特點，這是大腦皮層最顯著的外觀特征。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：作為漢語規範詞典的代表，其對“腦”和“形”的定義是理解“腦形的”構詞和基礎含義的根本依據。該詞典明确指出“形”作為後綴表示“形狀”，如“方形”、“圓形”。 “腦形的”即遵循此構詞法。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典（第7版）. 北京：商務印書館。
《神經科學原理》（Principles of Neural Science, 5th Edition）Kandel et al., McGraw-Hill：這部神經科學領域的經典巨著詳細描述了人腦的大體解剖結構，特别是大腦皮層（cerebral cortex）的特征性外觀——布滿溝（sulci）和回（gyri）。這種獨特的“腦形”結構是“腦形的”一詞所要模仿的核心視覺特征。來源：Kandel, E. R., Schwartz, J. H., Jessell, T. M., Siegelbaum, S. A., & Hudspeth, A. J. (2013). Principles of Neural Science (5th ed.). New York: McGraw-Hill. (描述腦解剖結構部分)
《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 41st Edition）Standring et al., Elsevier：作為世界公認的解剖學權威著作，其對腦部形态學的精确描述為“腦形的”這一形容詞提供了堅實的解剖學基礎，明确了其指代的是具有複雜溝回表面的形态。來源：Standring, S. (Ed.). (2015). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (41st ed.). Elsevier. (腦部解剖章節)

“腦形的”是一個直觀的形容詞，意指某物在外形輪廓和表面形态上（尤其是具有類似溝回的複雜紋理）與人腦相似，可譯為“brain-shaped”。其理解依賴于對“腦”器官典型形态特征的認知。

網絡擴展解釋

“腦形”一詞中的“腦”在古漢語中常指頭顱或腦髓的形态，而“腦形”可理解為與腦部形狀相關或類似腦的結構。以下是具體解析：

本義與字形溯源
“腦”的篆文字形（巛+囟）直接描繪了頭顱與腦髓的形态，如《說文解字》提到“巛象發，囟象腦形”，說明“腦”字本身即通過象形方式表現腦的輪廓。
引申指代類似形狀的物體
在文獻中，“腦形”可指代形狀類似腦髓的事物，例如：
- 豆腐腦：因質地綿軟、結構細碎，形似腦髓得名（、均提到此類比喻用法）。
- 自然或人工結構：如《淮南子》中“堕者拆脊碎腦”描述頭部形态，後引申為描述複雜交錯的紋理或物體。
醫學與文化中的象征
古代認為“腦為髓海”（《素問》），是精氣所在，因此“腦形”可能暗含核心、精華之意。例如樟腦、薄荷腦等提煉物被稱為“腦”，即取其精華彙聚的象征（、）。

“腦形”既可指具體的腦部形态，也用于比喻質地或結構類似腦髓的物體，并延伸至文化象征層面。如需更專業的解剖學解釋，建議參考醫學詞典。