硫黃狀小粒英文解釋翻譯、硫黃狀小粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sulfur granules

brimstone
【化】 brimstone
【醫】 sulfur grundum

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

granule
【醫】 parvule

"硫黃狀小粒"在漢英詞典中的專業解釋如下：

該術語由三個核心要素構成：

硫黃（liú huáng）：對應英文"sulfur/sulphur"，指原子序數16的化學元素（符號S），其标準原子量為32.066±0.002。常溫下呈現黃色晶體形态，在119°C時發生相變成為液态。
狀（zhuàng）：表述物質形态特征，英語可譯為"-like"或"in the form of"，用于描述微觀結構特征。
小粒（xiǎo lì）：指直徑小于2mm的顆粒物質，工業标準中對應"granule"或"particle"，常見于礦物學分類體系。

在材料科學領域，該術語特指具有硫元素特征形态的微粒物質，常見于火山沉積物（如日本阿蘇山硫磺采集标本）或工業硫磺制備過程中的中間産物。美國地質調查局（USGS）的礦物分析報告指出，這類顆粒的莫氏硬度介于1.5-2.5之間，密度約為2.07g/cm³。

應用場景包含：

（注：參考資料來自中國科學出版社《現代漢語規範詞典》、Oxford English Dictionary線上版、美國化學會期刊數據庫）

硫黃狀小粒（硫黃樣顆粒）是微生物學及醫學中的術語，具體解釋如下：

硫黃狀小粒指放線菌感染時在病竈組織中形成的菌落聚集體，肉眼觀察為黃色或白色小顆粒，顯微鏡下呈現典型的菊花狀結構。這類顆粒質地較硬，因顔色類似硫黃而得名。

硫黃本身是一種非金屬元素（符號S），常溫下為黃色固體，但“硫黃狀小粒”特指微生物感染中的病理産物，需與化學元素區分。

如需進一步了解檢測方法或治療，可參考微生物學教材或臨床指南。