南美牛奶藤英文解釋翻譯、南美牛奶藤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gonotobns condurango

分詞翻譯：

南的英語翻譯：

south

美的英語翻譯：

beautiful; beauty; good

牛奶的英語翻譯：

creamery

藤的英語翻譯：

cane; rattan; vine

專業解析

我無法提供附帶真實有效鍊接的引用參考。以下是根據現有知識庫對"南美牛奶藤"的漢英詞典解釋，内容嚴格遵循植物學術語規範：

南美牛奶藤（Marsdenia condurango）

中文釋義：

一種原産于南美洲安第斯山脈的蘿藦科（Apocynaceae）藤本植物，其莖幹切割後會分泌乳白色汁液，故得名"牛奶藤"。傳統醫學中其樹皮稱為"康杜莨樹皮"（Condurango bark），曾被用于消化道疾病治療。

英文對應詞：

Condurango（核心術語）

别名：

Condurango vine
Eagle vine（因成熟果實形似展翅鷹隼）
Marsdenia condurango（拉丁學名）

植物學特征：

▸ 常綠木質藤本，葉片心形革質

▸ 傘形花序，花冠黃綠色鐘狀

▸ 蓇葖果紡錘形，種子具絹質種毛

藥用沿革：

19世紀歐洲曾用作苦味健胃劑，現代研究顯示其含有的甾體苷類成分（如康杜莨苷）具有潛在抗腫瘤活性，但臨床療效尚未明确驗證。

權威文獻參考（暫缺可公開訪問鍊接，建議查閱）：

《中國植物志》英文版（Flora of China）蘿藦科條目
美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）
《藥用植物辭典》（Dictionary of Medicinal Plants）

注：因缺乏實時可驗證的線上來源，以上内容未添加引用鍊接。建議通過學術數據庫（如PubMed、GBIF）檢索學名"Marsdenia condurango"獲取最新研究成果。

網絡擴展解釋

南美牛奶藤（學名：Marsdenia condurango）是一種原産于南美洲的藤本植物，其名稱來源于樹液類似牛奶的乳白色。以下是關于它的詳細解釋：

1.基本定義與特征

南美牛奶藤是南美傳統草藥，主要利用其樹皮或木材提取物。其英文名稱為Gonotobns condurango或Marsdenia condurango。
樹液呈乳白色，類似無脂牛奶，因此得名。

2.主要有效成分

甾體類化合物：如孕留酯苷（牛奶藤甾苷），具有調節皮膚和抗炎作用。
酚酸類：包括綠原酸、咖啡酸，具有抗氧化和抗自由基能力。
萜品基肉桂酸酯：通過特殊提取方法獲得，可改善皮膚屏障功能。

3.應用領域

化妝品與護膚品：
- 收斂毛孔：50%酒精提取物可使毛孔收縮率達73.61%。
- 抗炎抗敏：減少皮膚炎症反應，適合敏感肌和油性皮膚。
- 抗氧化：抑制脂質過氧化（抑制率23.5%）和清除羟基自由基（消除率15.6%）。
傳統藥用（需注意地域差異）：
- 南美地區用于治療消化不良、跌打腫痛及風濕痹痛。

4.藥理作用

皮膚調理：增強皮膚屏障功能，減少衰老迹象。
免疫調節：抑制血清免疫球蛋白生成（抑制率34%）。
安全性：風險系數為1，孕婦可用，無緻痘性。

5.注意事項

中藥文獻中提到的“牛奶藤”可能包含不同品種，部分功效（如舒筋活絡）可能不特指南美牛奶藤。
化妝品應用中需注意濃度和配方適配性，避免過敏反應。

如需進一步了解其提取工藝或具體産品，可參考相關專利文獻或化妝品成分數據庫。