
【機】 furfuryl
methyl
【化】 methyl; methylic
【醫】 Me.; methyl; methyl group; methylium
喃甲基的漢英詞典解釋與化學含義
喃甲基(Furfuryl)是有機化學中常見的官能團,特指呋喃環(五元含氧雜環)上的甲基取代基(-CH₃)。其結構式為:
$$
text{C}_4text{H}_3text{O}-text{CH}_3
$$
在漢英化學術語對照中,“喃”對應“furfuryl”,而“甲基”對應“methyl group”,因此完整翻譯為furfuryl group。
化學性質與應用
喃甲基化合物廣泛存在于天然産物中,例如糠醛(furfural)衍生物,并應用于合成樹脂、藥物及食品添加劑領域。其反應活性源于呋喃環的共轭結構和甲基的供電子效應,易發生親電取代或氧化反應。
權威來源參考
根據海詞詞典的搜索結果,“喃甲基”對應的英文翻譯為“new”,。但該詞條在詞典中的解釋較為簡略,僅标注了基本釋義,未提供具體化學結構或應用場景的說明。結合化學領域知識推測:
詞義可能性
“喃”可能指有機化合物中的“呋喃”(含氧五元雜環),而“甲基”是-CH₃基團。因此“喃甲基”可能指呋喃環上連接的甲基取代基,例如2-甲基呋喃或3-甲基呋喃等結構。
術語特殊性
該詞彙可能屬于專業化學術語,需結合具體上下文(如藥物合成、材料科學等)進一步确認。建議通過權威化學數據庫(如SciFinder、PubChem)或文獻核實具體結構與應用。
翻譯注意
當前詞典标注的英文翻譯“new”存在明顯誤差,可能為詞條錄入錯誤。實際化學命名中,呋喃衍生物的英文名稱通常以“methylfuran”或“furanmethyl”等形式表示。
建議在專業場景中使用時,優先參考IUPAC命名規則或相關領域标準術語手冊以規避歧義。
保密子句苯氧二羟铋變色反應表皮炎儲蓄不足二倍體二苄基硫法律威力仿人飯前反射性驚厥分級費類公民的行路謹慎亨-吉二氏法結腸炎近點棘球蚴囊機械零件目的任務内分泌變應性尿咪皮克雷耳氏法全嵌段非離子表面活性劑上旬山坡扇形征聲模石油煉制催化劑瞬态誤差