月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

囊褐藻英文解釋翻譯、囊褐藻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bladder-wrack; cutweed; Fucus vesiculosus

分詞翻譯:

囊的英語翻譯:

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

褐藻的英語翻譯:

【醫】 brown algae

專業解析

囊褐藻(Colpomenia sinuosa)是褐藻門(Phaeophyta)中一種常見的海洋藻類,廣泛分布于全球溫帶至熱帶海域的潮間帶。其名稱源于藻體呈囊狀、表面褶皺的形态特征,屬于褐藻中的多管藻目(Ectocarpales)。以下從漢英詞典角度解析其詳細定義與應用:

一、漢英詞典釋義

  1. 中文定義

    囊褐藻指一類中空囊狀、質地柔軟的褐藻,表面具不規則皺褶,内部充滿氣體以助漂浮。常見于岩石或海草上附着生長,是潮間帶生态系統的典型物種。

    來源:《海洋藻類圖鑒》(中國海洋大學出版社)

  2. 英文對應詞

    标準英譯為"Bladder Weed" 或"Oyster Thief"(因其常附着牡蛎并隨潮水漂移得名),學名固定為 Colpomenia sinuosa

    來源:AlgaeBase國際藻類數據庫(www.algaebase.org)

二、生物學特征與應用

  1. 形态與生态功能

    藻體直徑通常5–15厘米,呈黃褐色至深棕色,通過光合作用為潮間帶生物提供栖息地。其氣囊結構可減少脫水損傷,適應間歇性暴露環境。

    來源:中國科學院海洋研究所《中國海藻志》

  2. 經濟與科研價值

    作為生物吸附劑用于重金屬污染治理(如吸收海水中的镉、鉛離子),亦在養殖業中作為海參、鮑魚的天然飼料。近年研究發現其多糖具抗腫瘤活性。

    來源:《水産科學》期刊2023年研究論文

三、擴展說明

該物種易與相近屬Leathesia混淆,需通過顯微結構(如多室配子囊形态)鑒别。氣候變化導緻其分布向北擴展,被列為海洋生态監測的指示物種之一。

來源:聯合國糧農組織(FAO)《藻類資源評估報告》

網絡擴展解釋

關于“囊褐藻”這一名稱,目前可查的權威資料中并未明确提及該術語。推測可能存在以下兩種情況:

一、名稱可能性分析

  1. 筆誤或混淆
    “囊褐藻”可能是“褐藻”的筆誤。褐藻是褐藻門(Phaeophyta)的統稱,包含約1500種藻類,如海帶、裙帶菜等。它們多分布于溫帶或極地冷水海域,體内含藻褐素和碘質。

  2. 特定種類别稱
    褐藻中部分種類具有氣囊結構(如墨角藻屬的“囊泡”),可能被俗稱為“囊褐藻”。這類氣囊幫助藻體漂浮以適應潮間帶環境。

二、褐藻核心特征

建議

如需進一步确認“囊褐藻”的具體信息,建議提供更多上下文或查閱生物學分類文獻,以排除名稱誤差的可能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿莫德林苯乍生出生率法律學會反應性抑郁剛果殺菌素坩埚鉗工會工作載荷光激發矽控整流器光折射股部帶狀疱疹剪毛綿羊革記錄證據橘子油咖倫巴根酸空間管理烙錘略略冷卻精硫酸酚酯酶農産品交易諾爾斯黴素翹曲韌帶硬化三茂四氫化硼基鈾實時控制系統首創專利屬性求值器調機