橘子油英文解釋翻譯、橘子油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mandarin oil; mandarine oil

分詞翻譯：

橘子的英語翻譯：

tangerine

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

Orange oil, known as "橘子油" (júzi yóu) in Chinese, is a concentrated essential oil extracted from the rind of citrus fruits, primarily oranges (Citrus sinensis). Its chemical composition is dominated by limonene (over 90%), a monoterpene hydrocarbon, along with smaller quantities of α-pinene, myrcene, and aldehydes . The extraction process typically employs cold-pressing or steam distillation methods to preserve volatile aromatic compounds .

As a food additive, orange oil serves dual functions as a flavor enhancer (GB 2760-2024 classification: NAT 033) and natural preservative due to its antimicrobial properties . In industrial applications, it functions as a biodegradable solvent in cleaning products and contributes terpene derivatives to cosmetic formulations through derivatization processes . The U.S. Food and Drug Administration (FDA) recognizes it as generally recognized as safe (GRAS) for specific food contact applications under 21 CFR §172.510 .

Phytochemical analyses from the National Center for Biotechnology Information (NCBI) confirm its antioxidant capacity via oxygen radical absorbance capacity (ORAC) testing, measuring 1,200 µmol TE/g . International standardization occurs through ISO 3140:2022 specifications for citrus oil purity parameters .

網絡擴展解釋

“橘子油”一詞有兩種不同層面的解釋，需結合具體語境理解：

一、作為精油類物質的解釋

基本定義
橘子油是從橘子皮中提取的天然精油，主要通過冷榨、壓榨或蒸餾法制取。其化學成分為壬醛、檸檬烯等，具有果香和脂蠟香氣。
物理性質
- 外觀：淺橙色至橙紅色液體，冷榨油可能呈現黃綠色或紅棕色。
- 特性：易溶于乙酸乙酯、乙醚等有機溶劑，難溶于水；長期暴露空氣可能氧化産生松節油氣味。
- 參數：密度約0.846–0.852 g/mL，旋光度+63°至+78°（25℃）。
用途
主要用于食用香精（如飲料、糖果）、牙膏香精及日用化妝品調香，偶爾用于煙用香精。

二、作為成語的比喻含義

在特定語境中，“橘子油”被引申為形容虛僞、不真實的言行。其來源與橘子皮油的特性相關：橘子皮油香氣濃烈，但橘子果肉香味較淡，故以此比喻表面美好而内在虛假的行為或言辭。
使用場景：多用于批評他人表裡不一，例如“他的承諾像橘子油一樣，聞着香卻無實質”。

補充說明

兩種解釋的權威性差異較大：作為精油的描述在化工、百科類資料中廣泛存在（如），而比喻用法多見于語言類詞典（如），需注意語境區分。
若需進一步了解化學成分或具體生産工藝，可參考化工百科（）或CAS號8008-31-9相關數據（）。