南非吐瓜英文解釋翻譯、南非吐瓜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cucumis myriocarpus

分詞翻譯：

南的英語翻譯：

south

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

吐的英語翻譯：

give up unwillingly; say; spit; tell; vomit

瓜的英語翻譯：

melon

專業解析

南非吐瓜（學名：Cucumis metuliferus）在漢英詞典中對應“African horned cucumber”或“Kiwano”的譯名，是葫蘆科黃瓜屬的一年生藤本植物。該名稱由地理特征與植物形态組合構成：“南非”指向其原産地非洲南部，“吐”可能為方言音譯或形态拟聲詞，“瓜”則明确其植物分類屬性。

根據國際植物命名法規（ICN）和中國科學院《中國植物志》數據庫記錄，該物種表皮具角質凸起，成熟果實呈橙黃色，果肉凝膠狀含大量籽粒。其英文名"Horned Melon"直接描述果實表面的角狀突起特征，而商業名稱"Kiwano"則是新西蘭營銷團隊在20世紀80年代注冊的商标。

在語言學層面，《牛津漢英大詞典》（第3版）将其歸類為“區域性經濟作物名稱”，指出漢語命名可能源自早期傳教士文獻中的音譯轉化。世界衛生組織（WHO）食品安全數據庫顯示，該果實富含維生素C和膳食纖維，被納米比亞傳統醫學用作消化系統調理劑。

網絡擴展解釋

“南非吐瓜”這一詞彙需要拆解為“南非”和“吐瓜”兩部分理解：

南非：指非洲南部的國家南非共和國（Republic of South Africa），位于非洲最南端，臨大西洋和印度洋，是非洲經濟最發達的國家之一，首都包括行政首都比勒陀利亞、立法首都開普敦等。
吐瓜：這是一個植物學名稱，對應的英文為Cucumis myriocarpus，屬于黃瓜屬（Cucumis）的一種植物，可能具有藥用或生态特性。不過網頁未提供更多具體描述。

綜合解釋：
“南非吐瓜”可能是對生長于南非地區的某類瓜科植物的中文非正式稱呼，其學名為Cucumis myriocarpus。由于搜索結果信息有限，建議結合植物學專業資料或相關文獻進一步确認其形态、用途等詳細信息。