耐用性英文解釋翻譯、耐用性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 durability

be able to bear or endure

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

耐用性（Durability）指物品在長期使用或重複操作中維持原有功能與結構完整性的能力。在漢英詞典中，該詞對應英文“durability”，強調物理抗損耗性和時間維度的性能穩定性。

從工程學角度，耐用性涉及材料科學特性，例如抗磨損、抗腐蝕和抗疲勞能力。牛津詞典定義其為“物體在常規使用條件下持續有效的能力”（Oxford Learner's Dictionaries, 鍊接），而劍橋詞典将其描述為“産品經久耐用的程度”（Cambridge Dictionary, 鍊接）。

實際應用中，耐用性指标直接影響産品生命周期和可持續性。例如建築材料的耐候性測試（ASTM國際标準）、電子元件的MTBF（平均無故障時間）均屬該範疇。韋氏詞典指出，該概念在制造業與消費領域具有“經濟價值與資源效率的雙重意義”（Merriam-Webster, 鍊接）。

耐用性是一個多領域共用的術語，其核心含義在不同場景下有細微差異，以下是綜合解釋：

指物品或材料經得起長期使用而不易損壞的特性。例如不鏽鋼水杯因材質特性可多年使用不變形（例句），搪瓷器具比玻璃更耐用。

提示：若需特定領域（如醫藥檢測）的詳細标準，可參考、8等來源。