月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

睡眠過度英文解釋翻譯、睡眠過度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hypersomnia

分詞翻譯:

睡眠的英語翻譯:

dormancy; doss; Morpheus; repose; rest; shut-eye; sleep; sleeping; slumber
【醫】 hypno-; narco-; sleep; somni-; somnus

過度的英語翻譯:

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【醫】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【經】 overage

專業解析

睡眠過度(Hypersomnia)是指個體在24小時内睡眠總量異常增多,且伴隨日間嗜睡等症狀的病理狀态。其核心特征包括:

一、醫學定義與臨床表現

  1. 基礎定義

    睡眠時間持續超過9小時(成人标準),且日間仍存在難以克制的嗜睡傾向,影響正常社會功能。英文術語為Hypersomnia(/ˌhaɪ.pərˈsɒm.ni.ə/),區别于生理性補眠。

  2. 核心症狀

    • 睡眠時長異常:夜間睡眠持續超量
    • 睡眠惰性(Sleep Inertia):覺醒後長時間意識模糊(俗稱"睡醉"現象)
    • 日間功能障礙:清醒狀态下反複出現不可抗拒的睡眠發作

二、分類與病因體系

根據國際睡眠障礙分類第三版(ICSD-3)标準:

類型 特征 關聯疾病
原發性睡眠過度 無明确誘因的中樞神經系統嗜睡障礙 特發性嗜睡症、克萊恩-萊文綜合征
繼發性睡眠過度 由其他疾病或物質誘發 抑郁症、甲狀腺功能減退、腦損傷

三、診斷标準(依據美國睡眠醫學會指南)

需同時滿足以下條件:

  1. 主訴過度嗜睡持續≥3個月
  2. 平均睡眠時間≥9小時/24小時
  3. 多次睡眠潛伏期測試(MSLT)顯示平均入睡潛伏期<8分鐘
  4. 排除睡眠不足綜合征及藥物影響

四、權威參考來源

  1. 美國睡眠醫學會(AASM)《國際睡眠障礙分類》第三版(ICSD-3)
  2. 美國國立神經疾病與卒中研究所(NINDS)《嗜睡症臨床指南》
  3. 英國睡眠協會《過度睡眠病理白皮書》

參考文獻

American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders. 3rd ed. 2014.

National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Hypersomnia Information Page. 2023.

British Sleep Society. Position Paper on Central Disorders of Hypersomnolence. 2021.

網絡擴展解釋

睡眠過度(Hypersomnia)是指睡眠時間異常延長或睡眠深度增加,超出正常生理需求,通常表現為病理性睡眠時間增加約25%以上,并伴隨醒轉困難。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與核心特征

二、常見病因

  1. 腦部疾病
    • 占位性病變(如腦腫瘤)、顱内壓增高、腦炎或腦幹損傷。
    • 腦血管疾病、腦外傷等導緻腦供血不足。
  2. 藥物或物質影響
    • 催眠藥物濫用、非法藥物過量使用。
  3. 精神與内分泌疾病
    • 抑郁症(作為症狀之一)、甲狀腺功能異常、糖尿病等内分泌失調。
  4. 其他軀體疾病
    • 急性感染(如流感)、心髒疾病、尿毒症等。

三、分類

四、注意事項

如需更完整的醫學建議或檢查項目,可參考權威醫學平台(如、5、6)的詳細指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】