耐壓橡皮管英文解釋翻譯、耐壓橡皮管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pressure rubber tubing; pressure tubing

【化】 withstand voltage

rubber tube

耐壓橡皮管是一種專門設計用于承受内部流體或氣體壓力的柔性橡膠管道。其核心特性在于其結構強度和彈性材料的結合，使其能夠在特定壓力範圍内安全可靠地傳輸介質。以下是其詳細解釋：

1. 術語定義與核心特性

耐壓 (Pressure Resistant/Withstand Pressure)：指該橡皮管的核心功能是能夠承受内部介質（如液體、氣體、液壓油等）産生的壓力而不發生破裂、膨脹超标或洩漏。其耐壓能力通常有明确的額定值（如工作壓力、爆破壓力），這是選擇和使用時的關鍵參數。
橡皮 (Rubber)：指管體的主要構成材料是橡膠或橡膠類合成彈性體（如NBR丁腈橡膠、EPDM三元乙丙橡膠、SBR丁苯橡膠、矽橡膠等）。橡膠賦予管道必要的柔韌性、彈性、密封性和一定的耐介質（油、水、化學品）性能。
管 (Hose/Pipe)：表示其形态為中空的管狀結構，用于引導和輸送流體介質。與剛性“管”(Pipe)相比，“橡皮管”(Hose)更強調其柔性和可彎曲性。

2. 結構特點耐壓橡皮管通常不是由單一橡膠層構成，而是采用複合增強結構以提高承壓能力：

3. 主要應用場景因其柔韌性和耐壓性，耐壓橡皮管廣泛應用于：

4. 英譯對照在漢英詞典或技術文檔中，“耐壓橡皮管”對應的标準英譯是：

參考資料來源：

“耐壓橡皮管”是一種工業用管材，主要用于輸送液體或氣體，其核心特性是能夠承受較高壓力。以下為詳細解釋：

基本定義
由橡膠或合成橡膠制成，内部通常加入纖維/鋼絲增強層，以提高抗壓能力。名稱中的“耐壓”指其設計可抵禦内部流體壓力，避免破裂。
結構與特性
- 多層構造：包含内膠層（防腐蝕）、增強層（承壓關鍵）、外膠層（耐磨）
- 溫度適應性：一般可在-30℃至+80℃環境下使用
- 柔韌性：保持可彎曲特性，便于安裝
主要應用場景
常見于液壓系統、空壓設備、石油輸送、工程機械等領域，例如挖掘機的液壓油管、消防水帶等。
相關術語翻譯
- 英語：Pressure-resistant rubber hose（來源）
- 法語：caoutchouc à vide（來源）

提示：實際選擇時需注意标稱壓力值（如PN10代表承壓10Bar）、介質兼容性（油/水/化學品）等參數。