耐火焰侵蝕性英文解釋翻譯、耐火焰侵蝕性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 resistance to flame erosion

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

火焰的英語翻譯：

blaze; flamboyance; flame; flare-up
【化】 flame
【醫】 flame

侵蝕的英語翻譯：

corrode; erode; eat into; encroach; gain on; gnaw; weather
【計】 erosing
【化】 erosion
【醫】 erode; erosio

專業解析

耐火焰侵蝕性（Flame Erosion Resistance）指材料在高溫火焰直接作用下，抵抗表面燒蝕、熔融、分解或結構破壞的能力。該性能是評價耐火材料、防護塗層或高溫部件（如航天器隔熱層、冶金爐内襯）在極端熱環境中耐久性的關鍵指标。

其核心包含兩層含義：

抗燒蝕性：材料接觸火焰時，表層能否減緩因高溫導緻的化學分解或物理升華（如碳纖維複合材料在氧化火焰中的質量損失率）；
結構穩定性：材料在熱流沖擊下維持原有形态和機械強度的能力，避免因熔融、開裂或剝落失效（例如陶瓷基複合材料在火箭發動機噴管中的應用）。

測試标準與權威參考

行業通常通過以下方法量化該性能：

氧乙炔燒蝕試驗（ASTM E285-08）：模拟高溫高速火焰流，測量材料線燒蝕率和質量燒蝕率；
等離子電弧加熱測試：評估材料在超高溫（>3000°C）下的抗侵蝕性，詳見國家标準《GB/T 32283-2015 高溫抗氧化塗層抗火焰侵蝕試驗方法》。

應用領域實例

航天科技：飛船返回艙防熱層需抵抗再入大氣層時的氣動加熱侵蝕（參考NASA材料數據庫；
工業耐火材料：高爐出鐵溝澆注料需抵禦鐵水沖刷及火焰熱輻射（依據《YB/T 370-2018 耐火材料抗火焰侵蝕性試驗方法》。

權威文獻來源

美國材料與試驗協會（ASTM）标準： ASTM E285-08
中國國家标準信息平台： GB/T 32283-2015
NASA技術報告庫： NASA Materials Database
（注：鍊接指向機構官網，具體标準需通過其檢索系統獲取）

網絡擴展解釋

耐火材料的耐火焰侵蝕性通常指其在高溫火焰環境中，抵抗化學侵蝕、物理沖刷及熱應力破壞的綜合能力。這一性能涉及多個維度，以下為詳細解釋：

1.化學侵蝕抵抗

火焰環境中常含有酸性或堿性氣體（如SO₂、CO₂、堿性熔渣等），耐火材料需具備與這些介質反應的惰性。例如：

抗酸性/堿性：材料需根據使用環境選擇酸性（如矽質）、中性（如高鋁質）或堿性（如鎂質）材質。
氧化穩定性：材料中的成分（如碳、金屬元素）需避免在高溫下氧化失效。

2.物理沖刷與磨損

火焰的高速流動或熔融物沖擊會導緻材料表面磨損。關鍵影響因素包括：

緻密度與孔隙率：高緻密度可減少熔渣滲透（如高鋁磚孔隙率低，抗滲透性強）。
機械強度：材料需具備足夠硬度以抵抗顆粒沖刷。

3.熱穩定性

溫度驟變引起的熱應力會導緻材料開裂或剝落，具體表現為：

抗熱震性：材料需通過優化熱膨脹系數（如碳化矽材料低膨脹性）減少内部應力。
導熱性：適度導熱可緩解局部溫度梯度。

4.綜合應用考量

實際應用中需結合工況選擇材料。例如：

玻璃窯爐需高抗堿性侵蝕的锆剛玉磚；
煉鋼爐側重抗渣性和抗熱震的鎂碳磚。

耐火焰侵蝕性并非單一指标，而是材料化學組成、物理結構及熱性能的綜合體現。實際選材需根據火焰成分、溫度波動及機械負荷等因素綜合評估。