月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

木通英文解釋翻譯、木通的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Akebia quinata Decne.; aristolochiae lignum; caulis akebiae
Rajania quinata Thunb.

分詞翻譯:

木的英語翻譯:

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

通的英語翻譯:

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

專業解析

木通(Akebia)是木通科多年生藤本植物的統稱,其拉丁學名源自日語發音"akebi"。在漢英詞典中,木通主要包含以下釋義:

  1. 植物學定義 木通屬(Akebia)包含5個原生種,典型代表三葉木通(Akebia trifoliata)掌狀複葉由3-5片橢圓形小葉構成,莖蔓可達10米。其雌雄同株的特征體現在春季開紫褐色雌花與淡紫色雄花的雙色花序上。

  2. 藥用釋義 《中國藥典》記載木通莖幹入藥稱"Mutong",性寒味苦,歸心經與小腸經。現代藥理學證實其含有的akeboside成分具有抗炎利尿作用,但需注意品種混淆風險,避免誤用含馬兜鈴酸的關木通。

  3. 文化意象 英語文獻常稱其為"Chocolate Vine",源于其香草巧克力味漿果。日本《本草圖鑒》記載其果實在江戶時代被用作天然甜味劑,現代園藝中作為垂直綠化植物廣泛栽培。

  4. 詞彙演變 《說文解字》記載"通"字本義為貫通,對應其莖幹中空特性。英國植物學家Joseph Dalton Hooker在1887年《植物志屬》中首次建立木通屬分類體系,确立"akebia"的學名地位。

網絡擴展解釋

以下是關于“木通”的詳細解釋:

一、基本釋義

木通(學名:Akebia quinata)是木通科木通屬的藤本植物,别名山通草、通草等。其形态特征包括:

二、藥用價值

木通的果實和莖可入藥,主要功效包括:

  1. 利尿通淋:緩解小便短赤、淋濁、水腫等症狀;
  2. 清心除煩:清除心經煩熱,改善胸中煩悶、喉痹咽痛;
  3. 通經下乳:用于女性經閉不通及産後乳汁不下;
  4. 抗炎與活血:現代研究表明其提取物對靜脈血栓形成有抑制作用。

三、注意事項

以上信息綜合了植物學特征、傳統藥效及現代研究,如需進一步了解可參考相關權威文獻或藥典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變負荷波段選擇器不協調的承兌債務窗口框架反對稱發芽給定量功能攔貴重物品保管處的保管員過公擁擠核糖核酸酶健康證明書堿試法靜态預算鄰域平均法蘆荟阿魏丸輪廓切削馬爾替司輪噴亭酸氣壓升壓器人口比例主義生核的死點透酶推遲外銷金額完全一緻算法微小盤狀菌