拇長伸肌腱鞘英文解釋翻譯、拇長伸肌腱鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vaginae tendinis musculi extensoris pollicis longi

【醫】 extensor longus pollicis; extensor securndi internodii pollicis
musculi extensor pollicis longus

【醫】 epitendineum; epitenon; peritendineum; peritenon; peritenoneum
tendon sheath; theca tendinis; vaginae tendinis

拇長伸肌腱鞘（Tendon Sheath of Extensor Pollicis Longus Muscle）是手部解剖學中描述特定肌腱結構的專業術語，由以下三部分構成：

臨床關聯
該腱鞘是腱鞘炎（Tenosynovitis）的常見發病部位，過度使用或風濕性疾病可能導緻鞘内滑膜增厚，引發"桡骨莖突狹窄性腱鞘炎"（De Quervain's syndrome）。

參考來源：

拇長伸肌腱鞘是包裹拇長伸肌腱的管狀纖維結構，主要位于手腕背側區域。以下從解剖結構、功能特點及臨床關聯三方面詳細解釋：

解剖結構
拇長伸肌腱鞘屬于腕背側伸肌支持帶下的6個腱鞘之一（由桡側至尺側排列為第3個腱鞘）。它由内外兩層構成：外層為緻密纖維層，起固定作用；内層為滑膜層，可分泌滑液潤滑肌腱。
核心功能
- 機械保護：防止肌腱與周圍骨骼直接摩擦，尤其在手腕頻繁背伸活動中起緩沖作用；
- 運動輔助：通過滑液減少肌腱滑動阻力，确保拇指伸展動作的流暢性。
臨床關聯
該部位易因過度使用（如反複拇指活動）引發腱鞘炎，表現為手腕背側疼痛、活動受限。需注意與單純肌腱損傷區分：腱鞘損傷多伴隨局部腫脹和壓痛，而肌腱斷裂會導緻拇指伸展功能障礙。

擴展說明：拇長伸肌腱鞘在解剖學上屬于“伸腱器”複合體的一部分，其結構複雜性高于屈肌腱系統，修複時需精确重建纖維骨管結構。