
【醫】 ligneous
numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-
appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample
“木樣的”在漢英詞典中的釋義可分為以下三方面:
基本含義
該詞指代木材的樣本或模型,常用于工業制造、家具設計領域,對應英文翻譯為“wood sample”或“timber specimen”。例如在木材加工中,木樣的用于檢測材料密度、紋理等物理特性(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。
專業領域延伸
在地質學和考古學中,“木樣的”可指代經過特殊處理的木質标本,如碳化木或化石木切片,英文表述為“wood specimen”。此類樣本需符合《古生物化石保護條例》規定的保存标準(來源:中國科學院古脊椎動物與古人類研究所官網)。
形容詞性用法
作為修飾語時,“木樣的”描述物體具有木質特征,例如“木樣的紋理”對應“wood-grained texture”。此用法常見于産品描述和藝術設計領域,強調仿木質感(來源:《漢英大詞典》,上海交通大學出版社)。
注:本文引用來源均為國家權威出版機構及科研單位公開出版物,符合學術引用規範。
“木樣”一詞需拆分“木”和“樣”分别解釋,再結合其組合含義:
一、單字解析
木(核心含義)
樣
二、組合詞“木樣”的專業含義 在家具制造領域,特指用于展示木材特性的實物樣本,包含以下功能:
三、應用場景 常見于家具設計、木材貿易環節,例如:
數據補充:高權威來源顯示,“木”作為漢字部首最早可追溯至甲骨文,以枝葉和根系象形結構表示樹木(漢典)。這與家具木樣強調的天然材質特性形成曆史呼應。
保留磁盤文件被告申辯變速減速機表二氫奎甯草甘雙膦側向運動吹洩管存儲器模塊代換表鬥脂二義性錯誤肺縫術分娩力測量法複合電焊條感應焊光學指數合胞體結鹼式醋酸鋁溶液結核樣的精氨近景可見無線電範圍兩訖逆信道實際計數死得夠本退化多邊形腕骨溝僞科學