月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腕骨溝英文解釋翻譯、腕骨溝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 snlci carpi

分詞翻譯:

腕骨的英語翻譯:

carpal; carpus
【醫】 carpal bones; carpale; ossa carpi

溝的英語翻譯:

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【醫】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

專業解析

腕骨溝(Carpal Sulcus / Carpal Groove)是位于手腕掌側的一個重要的骨性解剖結構,具體含義如下:

  1. 中文定義與結構特征

    腕骨溝是由腕部多塊骨骼的掌側面共同圍成的一個凹槽狀結構。其底部(前壁)主要由舟骨(Scaphoid)和頭狀骨(Capitate)的掌側面構成;其兩側(桡側壁和尺側壁)則分别由舟骨結節(Tubercle of Scaphoid)、大多角骨結節(Tubercle of Trapezium)以及豌豆骨(Pisiform)和鈎骨鈎(Hook of Hamate)構成。這個骨性溝槽為腕管(Carpal Canal)提供了堅實的底部和側壁支撐。

  2. 英文對應術語與詞源

    • Carpal Sulcus / Carpal Groove: “Carpal” 源于希臘語 “karpos”,意為手腕;“Sulcus” 和 “Groove” 在解剖學中均指溝、槽,指代腕骨形成的這一凹陷結構。這兩個術語在專業文獻中常互換使用,描述同一解剖實體。
    • 相關結構 - 腕管 (Carpal Tunnel): 腕骨溝本身是開放的。當其上覆蓋由緻密結締組織構成的屈肌支持帶(Flexor Retinaculum,又稱腕橫韌帶 Transverse Carpal Ligament)時,腕骨溝即被封閉形成一個骨纖維性管道,稱為腕管。腕管内有指屈肌腱和正中神經等重要結構通過。
  3. 功能與臨床意義

    腕骨溝及其上覆蓋的屈肌支持帶共同形成的腕管,其主要功能是約束和保護從中通過的手指屈肌腱(包括指淺屈肌、指深屈肌和拇長屈肌的肌腱)以及正中神經(Median Nerve)。腕骨溝的形态完整性對于維持腕管的正常空間至關重要。若腕管内容物增多(如肌腱腫脹)或腕管容積減小(如腕骨骨折變形),可能導緻腕管綜合征(Carpal Tunnel Syndrome),表現為手部麻木、疼痛和無力等症狀。

參考資料來源:

  1. 《格氏解剖學:臨床實踐的解剖學基礎》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice) - 腕骨與腕關節章節。
  2. Terminologia Anatomica (國際解剖學名詞) - 骨骼系統術語。
  3. 美國手外科學會(American Society for Surgery of the Hand)官網 - 腕管解剖與腕管綜合征專題。
  4. 《奈特人體解剖學圖譜》(Netter Atlas of Human Anatomy) - 上肢腕部解剖圖示。

網絡擴展解釋

腕骨溝是位于手腕掌側面的凹陷結構,由8塊腕骨排列形成,其解剖特點和功能如下:

1.定義與位置

腕骨溝是腕部掌側面的縱行凹陷,由近側列和遠側列腕骨共同構成。近側列包括舟骨、月骨、三角骨和豌豆骨(尺側),遠側列包括大多角骨、小多角骨、頭狀骨和鈎骨(尺側)。

2.結構特點

3.功能與臨床意義

腕骨溝與腕橫韌帶形成的腕管是重要通道,内有9條屈肌腱和正中神經通過。若因炎症或壓迫導緻腕管狹窄,可能引發腕管綜合征,表現為手部麻木、疼痛等症狀。

附:腕骨排列(近側列→遠側列)

以上内容綜合了解剖結構描述及臨床關聯,權威來源可參考醫聯媒體和39健康網。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】