波幅英文解釋翻譯、波幅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

amplitude
【計】 wave amplitude

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

size; width of cloth
【機】 arm

波幅的漢英詞典釋義與專業解析

波幅（bō fú）在漢語中主要有兩層含義：

金融領域：指價格、指數等在一定時間内的波動幅度，反映市場變動強度。英文對應"amplitude" 或"fluctuation range"，例如：

股價波幅擴大，市場不确定性增加。
(The amplitude of stock price fluctuations widened, indicating increased market uncertainty.)
物理領域：指波動過程中振動物理量偏離平衡位置的最大距離（如聲波、電磁波）。英文譯為"amplitude"，例如：

聲波波幅決定聲音的強弱。
(The amplitude of sound waves determines the volume of sound.)

相關術語：
- 曆史波幅（Historical Volatility）：基于過去價格數據計算的波動率。
- 隱含波幅（Implied Volatility）：期權定價模型反推的市場預期波動率。

金融定義：

牛津金融詞典（Oxford Dictionary of Finance）将波幅描述為“資産價格變動的測量尺度”，用于風險評估與衍生品定價。
物理定義：

《物理學名詞》（科學出版社）明确波幅為“振動物理量偏離平衡位置的最大值”，是波動現象的核心參數。
跨領域驗證：
- 金融實踐：國際清算銀行（BIS）報告指出，波幅是衡量市場流動性的關鍵指标。
- 物理标準：IEEE 标準協會将波幅納入信號處理技術規範（IEEE Std 181-2011）。

注：以上内容綜合專業詞典定義、學術文獻及行業标準，确保術語解釋的準确性與權威性。

根據多個來源的綜合解釋，“波幅”在不同領域有以下含義：

指質點在振動過程中偏離平衡位置的最大距離，反映波動能量的強弱。例如聲波、光波等物理波形的最高點與平衡位置之間的垂直距離，稱為波幅或振幅。

指衡量價格波動強度的技術指标，計算公式為： $$波幅 = frac{最高價 - 最低價}{最低價} times 100%$$ 具有以下特點：

類型劃分
- 絕對波幅：直接計算最高與最低價的差值比率，反映短期波動強度。
- 相對波幅：通過當前價格與前期價格的比率，衡量中長期波動趨勢。
應用價值
- 用于預判股票、期貨等資産的行情走勢，波動幅度越大通常代表風險與收益越高。
- 1960年代由美國技術分析家莫裡斯•傑夫森提出，現已成為技術分析基礎指标。

注意：在物理學中，“波幅”與“振幅”常被混用，但在金融領域特指價格波動指标。建議結合具體語境理解其含義。更多詳細數據可查閱來源、4、5等。